Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kanceroģenēzes pētījumā ar homologu eritropoetīnu pelēm nekonstatēja proliferatīvas vai tumorogēnas ietekmes pazīmes.
67 kartsinogeensuse uuring hiirtel homoloogse erütropoetiiniga ei näidanud ei proliferatiivset ega tumorogeenset toimet.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 12
Quality:
lawsonia intracellularis izraisītas proliferatīvas cūku enteropātijas ārstēšana ganāmpulkos, kur diagnoze ir uzstādīta balstoties uz klīnisko vēsturi, pēcnāves analīzēm un klīniskās pataloģijas rezultātiem.
lawsonia intracellularis põhjustatud sigade proliferatiivse enteropaatia ravi karjades, kus see haigus on diagnoositud kliiniliselt ning post mortem ja kliinilis- patoloogiliste uuringute alusel.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
proliferatīvas cūku enteropātijas (ileīta) ārstēšana un novēršana ordinējamā deva ir 4, 25 mg barībai pievienota tilvalozīna uz dzīvnieka ķermeņa svara kilogramu dienā, 10 dienas pēc kārtas.
4, 25 mg tülvalosiini kilogrammi kehamassi kohta päevas segatuna söödaga 10 päeva järjest.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cūku enzootiskās pneimonijas ārstēšana un profilakse; proliferatīvās cūku enteropātijas (ileīta) ārstēšana.
sigade proliferatiivse enteropaatia (ileiidi) ravi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.