Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ceļa izdevumus sedz komisija.
komissio vastaa kokouksista aiheutuvista matkakustannuksista.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
kurš sedz videokonferences izmaksas?
kuka vastaa videoneuvottelun kustannuksista?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pārbaudes izmaksas sedz uzņēmums.
kyseinen laitos vastaa tarkastusten kustannuksista.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kopiena sedz šādus izdevumus:
yhteisö vastaa seuraavista menoista:
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
aktīvi, kas sedz tehniskās rezerves
vakuutusteknisen vastuuvelan kattavat varat
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
3. komisija sedz tiesāšanās izdevumus.
3) komissio velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
apsaimniekotājs sedz veicamo pasākumu izmaksas.
toiminnanharjoittajan on vastattava tällaisista toimista aiheutuneista kustannuksista.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
a) kopiena sedz šādas izmaksas:
a) yhteisö korvaa:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Šobrīd šī apropriācija sedz šādus maksājumus:
määrärahalla katetaan nykyisellään
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"2. kopējie ieņēmumi sedz kopējos izdevumus.
"2. kaikkia tuloja käytetään kattamaan kaikkia menoja.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
apdrošināšana slimību gadījumiem -sedz -sedz -sedz -sedz -izvēle -
sairausvakuutus -kyllä -kyllä -kyllä -kyllä -vapaaehtoinen -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Šo starpību sedza valsts.
valtio vastasi tästä erotuksesta.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: