Results for smalcināšanas translation from Latvian to Finnish

pārtikas smalcināšanas ierīces
ruoanpaloittelukoneet

galamērķim jābūt smalcināšanas ražotnei.”
lopullisena määräpaikkana on oltava öljynpuristamo.”

pēc smalcināšanas spuldzes glabā drošā konteinerā
murskaamisen jälkeen lamput varastoidaan turvallisessa säiliössä.

pēc smalcināšanas spuldzes glabā drošā konteinerā.
murskauksen jälkeen jäte varastoidaan turvallisessa säiliössä.

glabāšana pirms smalcināšanas vai glabāšana pēc smalcināšanas, bet pirms savākšanas
varastointi suoritetaan ennen murskaamista tai sen jälkeen mutta ennen keräystä.

Šā paša projekta ietvaros viņi attīstīja un uzcēla ltrēšanas un smalcināšanas ie-
saman hankkeen puitteissa osuuskunta oli jo suunnitellut ja rakentanut luonnontuotteiden

Šis process ietver arī jaunas tvaika apstrādes, smalcināšanas un ltrēšanas metodes.
osan prosessista muodostaa uusi höyrytys-, rouhinta- ja seulontalaitteisto.

no ķīmijas viedokļa mikronizētais pentaeritrīts ir tieši tas pats ražojums, taču smalcināšanas dēļ tam ir mazliet augstākas izmaksas un pārdošanas cena.
kemiallisesti ajatellen mikronoitu penta on täsmälleen sama tuote, mutta jauhatuksen takia sen kustannukset ja myyntihinta ovat hieman korkeammat.

nedrīkstēja radīt pārmērīgu jaudu savā nozarē; nebija tiesīgs iegādāties ekskavatorus, smalcināšanas tehniku vai palielināt citu iekārtu skaitu.
se ei saanut luoda ylikapasiteettia omalla toimialallaan; sillä ei ollut oikeutta ostaa kaivavia koneita, murskauslaitoksia tai lisätä muun kaluston määrää.

smalcināšanu kā parauga sagatavošanas posmu homogenizēšanai var veikt ārpus laboratorijas, bet ēkās, kur notiek smalcināšana, jābūt atbilstošām smalcināšanas iekārtām, videi un homogenizēšanas protokolam.
jauhatus homogenointia varten osana näytteen valmistusta voidaan suorittaa laboratorion ulkopuolella, mutta jauhatustilassa on oltava asianmukaiset jauhamislaitteet, asianmukainen ympäristö ja homogenointimenettely.

ogļu putekļi, kas nav eksplozīvi, saskarē ar gaisu, transporta, smalcināšanas un žāvēšanas procesos var tikt pārveidoti ogļu putekļos, kas var veidot eksplozīvus putekļu/gaisa maisījumus.
palamaisesta, ilmaan sekoittuneena räjähdysvaarattomasta hiilestä voi syntyä louhinnan, murskauksen ja kuivauksen aikana hiilipölyjä, joista voi muodostua räjähdyskelpoisia pölyn ja ilman seoksia.

cen -en 12012-2:2001 gumijas un plastmasas apstrādes mašīnas — smalcināšanas mašīnas — 2.daļa: drošības prasības granulēšanas iekārtām -14.6.2002 -— --
cen -en 12012-2:2001 kumi-ja muoviteollisuuden koneet. paloittelukoneet. osa 2: lankagranulaattoreita koskevat turvallisuusvaatimukset -14.6.2002 -— --