From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
15043010 un 15043090 -jūras zīdītāju tauki un eļļas, un to frakcijas Šajās apakšpozīcijās ietilpst: 1.vaļu eļļa un jēla kašalotu eļļa, kuras ir aprakstītas 1504. pozīcijas hs skaidrojumu trešajā un ceturtajā punktā;2.jūras zīdītāju trāns;3.airkāju kārtas dzīvnieku (roņu, valzirgu un jūras lauvu) eļļas. Šajās apakšpozīcijās ietilpst visas jūras zīdītāju eļļas un to frakcijas, ieskaitot eļļas, kas iegūtas no to aknām, tādas kā kašalotvaļu aknu eļļa, kas, būdama bagāta ar a vitamīnu, ir ar līdzīgām īpašībām, kā 15041010., 15041091. un 15041099. apakšpozīcijās minētās zivju aknu eļļas. -
15043010 et 15043090 -graisses et huiles de mammifères marins et leurs fractions les présentes sous-positions comprennent, entre autres: 1.l'huile ou graisse de baleine et l'huile ou graisse de cachalot, qui sont décrites dans les notes explicatives du sh, no 1504, troisième et quatrième alinéas;2.le lard de mammifères marins;3.les huiles de pinnipèdes (phoques, morses et otaries). les présentes sous-positions comprennent toutes les huiles de mammifères marins, et leurs fractions, y compris celles extraites de leurs foies telle l'huile de foie de cachalot qui, très riche en vitamine a, possède des propriétés analogues à celles des huiles de foies de poissons des sous-positions 15041010, 15041091 et 15041099. -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
