Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- klīniskajos elektrofizioloģiskos pētījumos ivabradīns neuzrādīja ietekmi uz atrioventrikulāro
- dans des études cliniques d’ électrophysiologie, l’ ivabradine n’ a pas modifié les temps de
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
iespējama sinerģiska ietekme uz sirdsdarbības ātrumu un atrioventrikulāro vadīšanu.
un effet synergique sur la fréquence cardiaque et la conduction auriculo-ventriculaire est possible.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
arsēna trioksīds var izraisīt qt intervāla pagarinājumu un pilnu atrioventrikulāro blokādi.
le trioxyde d'arsenic peut occasionner une prolongation de l'intervalle qt et un bloc auriculo-ventriculaire complet.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
amlodipīns nemaina sinuatriālā mezgla funkciju un atrioventrikulāro pārvadi veseliem dzīvniekiem un cilvēkiem.
l'amlodipine ne modifie pas la fonction du nœud sinusal ou la conduction auriculoventriculaire chez les animaux ou volontaires sains.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
26 nedēļas ilgā atkārtotu devu toksicitātes pētījumā žurkām nedaudz biežāk novēroja sirds atrioventrikulāro vārstuļu sabiezināšanos.
une légère augmentation de l’incidence des épaississements des valves auriculo-ventriculaires du cœur a été observée dans l’étude de toxicologie en administrations répétées sur 26 semaines chez le rat.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tahikardija, sinusa tahikardija, hisa kūlīša zaru blokāde, i pakāpes atrioventrikulārā blokāde, bradikardija,
sinusale, bloc de branche, bloc auriculoventriculaire du premier degré, bradycardie
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 5
Quality: