From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Šī vājā metabolisma fenotips pārsvarā bija salīdzināms pieaugušajiem (6%) un bērniem
dans une série d’ essais pharmacocinétiques et cliniques, des concentrations plasmatiques plus élevées de desloratadine étaient atteintes chez 6% des sujets.
atazanavīra rezistences fenotips izpaužas visos rekombinantos vīrusa klonos, kas satur i50l dažādā vīrusa ģenētiskā materiālā.
une résistance phénotypique à l'atazanavir est retrouvée chez tous les clones viraux recombinants contenant la substitution i50l.
sākotnējais darunavīra fenotips (mainoties relatīvajam jutīgumam pret norādīto) izrādījās par nozīmīgu faktoru viroloģiskā rezultāta prognozēšanai.
20 le phénotype à l’inclusion pour le darunavir (exprimant la réduction de la sensibilité virale par rapport à la référence) est un facteur prédictif de la réponse virologique.
sākotnējais sakvinavīra fenotips (jutības pārmaiņas attiecībā uz atsauci, phenosense assay) bija viroloģiska iznākuma prognostisks faktors.
il a été montré que le phénotype à l’inclusion pour le saquinavir (exprimant la modification de la sensibilité virale par rapport à la référence, phenosense assay) est un facteur prédictif de la réponse virologique.
(vaccinia vīruss, kopenhāgenas celms, tk fenotips, veic trakumsērgas vīrusa glikoproteīna g ekspresiju, era celms),
(virus vaccinia, souche copenhague, phénotype tk , exprimant la glycoprotéine g du virus de la rage, souche era)
balstoties uz ierobežotu cyp2d6 iesaistīšanos (7%) bortezomiba metabolismā, nav sagaidāms, ka vājš cyp2d6 metabolizējošais fenotips varētu ietekmēt vispārējo bortezomiba izvietojumu.
en se basant sur la contribution limitée (7%) du cyp2d6 au métabolisme du bortézomib, le phénotype de faible métaboliseur par le cyp2d6 ne semble pas devoir affecter le devenir général du bortézomib.