Results for pārvaldītājs translation from Latvian to French

infrastruktūras pārvaldītājs
gestionnaire d’infrastructure

infrastruktūras pārvaldītājs:
les gestionnaires d’infrastructures doivent:

vaiizpildaĢentŪrair labĀks pĀrvaldĪtĀjs?
l’agence exÉcutive: un meilleur gestionnaire?

5. iedaļa maksājumu pārvaldītājs
section 5 le gestionnaire des paiements

vai izpildaĢentŪra ir labĀks pĀrvaldĪtĀjs?
l’agence exÉcutive: un meilleur gestionnaire?

infrastruktūras pārvaldītājs veic jaudas iedalīšanu.
le gestionnaire de l'infrastructure accomplit les procédures de répartition de ces capacités.

behman asgarpour, eksplutācijas pārvaldītājs (arak)
behman asgarpour, directeur des opérations (arak)

iepriekšējais pārvaldītājs Ģd jls vairs netika iesaistīts.
la dg jls, le gestionnaire précédent, n’est plus associée.

pensiju līdzekļu pārvaldītājs ir sociālās apdrošināšanas padome.
• lesindemnitésde chômage uniformesde l'Étatfinancéesà partir du budgetgénéralde l'État.

dzelzceļa uzņēmums vai infrastruktūras pārvaldītājs uzsāk darbību vai
lorsqu’une entreprise ferroviaire ou un gestionnaire d’infrastructure débute son exploitation, ou

infrastruktūras pārvaldītājs ievēro jaudas iedalīšanas grafiku, kas norādīts iii pielikumā.
le gestionnaire de l'infrastructure respecte, pour la répartition des capacités, le calendrier figurant à l'annexe iii.

infrastruktūras pārvaldītājs iespējami drīzāk analizē notikumus, kas būtiski traucējuši ekspluatācijai.
les événements qui ont entraîné des perturbations significatives de l’exploitation doivent être analysés dès que possible par les gestionnaires d’infrastructure.

mācību atbalsts pārvaldītājs: parco delta del po — mācību iestāžu uzraudzībā _bar_
décret régional no 1202 du 18.3.2005 aides à la formation. gestionnaire parco delta del po — chef de file d'organismes de formation _bar_

a) "iedalīšana" nozīmē dzelzceļa infrastruktūras jaudas iedalīšanu, ko veic infrastruktūras pārvaldītājs;
a) "répartition", l'affectation des capacités de l'infrastructure ferroviaire par un gestionnaire d'infrastructure;

attiecīgie pārvaldītāji un teritorija,
les gestionnaires et le territoire concernés,