Results for piederības translation from Latvian to French

(×) piederības osta
(x) port d'attache

piederības dalībvalsts
État membre d'origine

c) kuģa piederības ostu;
c) le port d'enregistrement du navire;

"piederības dalībvalsts" ir:
«État membre d'origine»

pvkiu piederības dalībvalsts:
État membre d’origine de l’opcvm:

“piederības dalībvalsts centrs”
«centre d’origine»

b. piederības dalībvalsts centrs
b. centre d’origine

piederības dalībvalstis nodrošina, ka:
les États membres d’origine font en sorte que:

iiepriekšēja paziņošana piederības dalībvalstij
nnotification préalable à l’État membre d’origine

pārvaldības sabiedrības piederības dalībvalsts:
coordonnées du site web de la société de gestion:

„piederības dalībvalsts” jēdziens nozīmē:
«État membre d’origine»: l’un des États membres suivants:

5. "pvkiu piederības dalībvalsts" ir:
5) 'État membre d'origine d'un opcvm':

karoga/piederības osta & reģistrācijas numurs
pavillon – port d'attache et numéro d'immatriculation

sarunas reglamentē piederības dalībvalsts tiesību akti.
pour le surplus, les négociations sont régies par le droit de l'État membre d'origine.

nodokļu uzlikšana piederības valstī (paziņojums)
taxation au pays de résidence (communication)

attīstīt jauniešos piederības sajūtu eiropas savienībai;
développer auprès des jeunes le sentiment d'appartenance à l'union européenne;

(pvkiu piederības dalībvalsts kompetentās iestādes nosaukums)
(nom de l’autorité compétente de l’État membre d’origine de l’opcvm)

- valsts piederība,
- nationalité,