Results for rapsis translation from Latvian to French

rapsis
colza

rapsis un ripsis
colza et navette

eļļas rapsis gt73
colza oléagineux gt73

(rapsis un saulespuķes)
(colza, navette et tournesol)

eļļas rapsis mon88302
colza oléagineux 88302*

eļļas rapsis ms8xrf3
colza oléagineux ms8xrf3

rapsis un eļļas rutki
colza et navette

eļļas rapsis 40-3-2
colza oléagineux 40-3-2

57. brassica napus l. (partim) -rapsis
57. brassica napus l. (partim) -colza

tās bija kukurūza, eļļas rapsis, bietes un kartupeļi.
les cultures concernées étaient le maïs, le colza, les betteraves et les pommes de terre.

kartupeļi, bietes, graudaugi, eļļas rapsis, pākšaugu kultūras
pommes de terre, betteraves, céréales, colza oléagineux, légumineuses

gadījumā, ja starp eļļas rapša pašizsējas augiem ir ms8, rf3 un ms8xrf3 eļļas rapsis, piekrišanas saņēmējam:
dans le cas où des repousses de colza comprennent du colza ms8, rf3 ou ms8xrf3, le titulaire de l’autorisation:

jāsniedz uzņēmējiem atbilstoši plāni, kā iznīcināt eļļas rapša pašizsējas augus, starp kuriem ir ms8, rf3 un ms8xrf3 eļļas rapsis.
fournit aux exploitants des plans appropriés pour l’élimination de repousses de colza comprenant du colza ms8, rf3 ou ms8xrf3.

dārzeņi, saulespuķes, soja, lucerna, lupīna, sarkanais āboliņš, rapsis, rīsi, skābie ķirši, āboli un vīnogulāju stīgas
légumes, tournesol, soja, luzerne, lupin, trèfle incarnat, colza, riz, cerises aigres, pommes et vigne

nedaudzos gadījumos, kad dalībvalstis bija izstrādājušas tehniskus segregācijas pasākumus, šie pasākumi bija paredzēti konkrētām kultūrām. tās bija kukurūza, eļļas rapsis, bietes un kartupeļi.
dans les rares cas où les États membres ont défini des mesures techniques de confinement, celles-ci se limitent à certaines cultures. les cultures concernées étaient le maïs, le colza, les betteraves et les pommes de terre.

(6) grieķija 2004. gada 5. martā komisijai iesniedza papildu informāciju, lai pamatotu savus valsts pasākumus attiecībā uz vasaras rapsi, kas iegūts, transformējot topas 19/2.
(6) la grèce a communiqué le 5 mars 2004 à la commission des informations complémentaires à l'appui de ses mesures nationales concernant le colza de printemps issu de l'événement de transformation topas 19/2.