Results for kt translation from Latvian to German

(kt)
(1000 t)

(kt/gadā)
(1000 t/jahr)

mezgli kt
knoten kt

121–140 kt
von 121 bis 140 kt

mazāk nekā 91 kt
weniger als 91 kt

pētniecības vajadzības o e le kt r
technologieplattform für nachhaltige kernenergie ein ko h le mit c st

valsts tiesību aktu norādīšana e kt īv a
imiunddienstleistungsrichtlinie

kt hasáb -*hu 18 --(add.)(15) -
kt hasáb -*hu 18 --(add.)(15) -

dalībvalsts, kurā pakalpojumu sniedzējs veic uzņēmējdarbību e kt īv a
in einigen feldern können sie – soweit verfügbar – zusätzliche informationen eingeben.

- lidojuma ātrums 300 kt (556 km/h).
- reisegeschwindigkeit 300 kt (556 km/h).

piesaist kt jaunus sp `kus, lai aizvietotu pensij s aizejošos.
auf diese weise bestand eine enge verbin-dung zwischen der traditionellen bauweise und dem n a t Ÿ r l i - c h effn lebensraum in der region.

nav pamata vai nepietiekams pamats s < kt izmeklhšanu (147)
keine/nicht ausreichende grundlage für eine untersuchung (147) interne beschwerdemöglichkeiten nicht ausgeschöpft (32) gerichtlich anhängig oder beigelegt (24)

komisija norādīja, ka jaunais ieguldījums radīs jaudas samazinājumu no 930 kt uz 700 kt.
wie die kommission feststellte, wird die produktionskapazität mit der neuen investition von 930000 t auf 700000 t gesenkt.

Šis pētījums balstījās uz 1650 kt ražošanu, tai pat laikā carsid patiesā ražošana sasniedz 1800 kt.
bei dieser studie sein von einer produktion von 1650 kt ausgegangen worden, wohingegen die derzeitige produktion von carsid 1800 kt erreicht.

nav izmantojams jaunās ražotnēs, kur hlora ražošanas jaudas ir > 20 kt gadā.
nicht anwendbar für neue anlagen mit einer chlorproduktionskapazität von > 20 kt/a.

2 novomix 30 var uzs kt ar vienreiz dien ar 12 v vakari s (vakara dienreiz).
ebenso kann mit novomix 30 einmal täglich mit 12 e zur abendmahlzeit begonnen werden.

60 000 ma t kkls), un ar p `d `jo naktsm kt vu izveidošanu daž sd ss
bei uns in dê-nemark sind die lûhne hoch.

diagnozi apstiprināja ar objektīvām pārbaudēm (plaušu skenēšana, pulmonāla angiogrāfija vai spirāles kt skenēšana).
die diagnose wurde durch objektive verfahren (lungenscan, pulmonalisangiographie oder spiral-ct) bestätigt.

pfizer consumer healthcare (gb) walton oaks dorking road, walton on the hill kt 20 7 ns, surrey lielbritānija
pfizer consumer healthcare (gb) walton oaks dorking road, walton on the hill kt 20 7 ns, surrey großbritannien

veterināro laboratoriju aģentūra (veterinary laboratories agency) (vla), new haw, weybridge, surrey kt 15 3nb, united kingdom.
veterinary laboratories agency (vla), new haw, weybridge, surrey kt 15 3nb,vereinigtes königreich.