Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dimetilsiloksāna-glikola kopolimēra un benzoskābes esteris
dimetil-sziloxán-glikol kopolimer és benzoesav észtere
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
sašūtais dimetilsiloksāna-glikola kopolimērs ar polietilēnglikoldialilētera saitēm
dimetil-sziloxán-glikol kopolimerből polietilén-glikol-diallil-éterrel térhálósított keresztpolimer
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
dimetilsiloksāna-glikola kopolimēra un no borago officinalis sēklām iegūtās eļļas taukskābju esteris
dimetil-sziloxán-glikol kopolimer és a borago officinalis magolajból származó zsírsav észtere
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
dimetilsiloksāna un cetearilmetilsiloksāna kopolimērs, polimērs ar polidimetilsiloksānu, kas satur vinil- gala grupas
dimetilsziloxán/cetearil-metilsziloxán kopolimer, vinil-lezárású polidimetilsziloxánnal alkotott polimer
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
citronskābes un dimetilsiloksāna-glikola kopolimēra un 2-oktil-1-dodekanola jaukts esteris
citromsav dimetil-sziloxán-glikol és 2-oktil-1-dodekanol kopolimerével alkotott vegyes észterei
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
dimetilsiloksāna-glikola kopolimēra un “dupa sviesta” – no vateria indica (dipterocarpaceae) – taukskābju esteris
dimetil-sziloxán-glikol kopolimer és malabárfaggyúból származó zsírsavak észtere
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
poli( dimetilsiloksāna, trimetilsililsilikāta) - kopolimerizāts, povidons k90, nātrija metabisulfīts (e223), askorbilpalmitāts (e304) un
poli( dimetil- sziloxán, trimetilszilil- szilikát) - kopolimer, povidon k90, nátrium- metabiszulfit (e223) aszkorbil- palmitát (e304) és dl- α- tokoferol (e307).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
2-feniletilmetilsiloksāns, polimērs ar dimetilsiloksānu, trimetilsililaizvietots
2-fenil-etil-metilsziloxán, dimetilsziloxánnal alkotott polimer, trimetilszilil-lezárású
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality: