Results for stāvēšanai translation from Latvian to Hungarian

nebrauciet un nenovietojiet auto stāvēšanai gājēju zonās.
gyalogosövezetekben ne közlekedjen, és ne parkoljon!

nebrauciet un nenovietojiet automašīnu stāvēšanai gājēju zonās.
gyalogosövezetekben ne közlekedjen, és ne parkoljon.

vadītājiem ar invaliditāti nevajadzētu būt laika ierobežojumiem stāvēšanai.
a mozgásában korlátozott járművezetőre nem vonatkozik az időbeli korlátozás.

nenovietojiet auto stāvēšanai vietās, kas apzīmētas ar automašīnas reģistrācijas numuru.
ne parkoljon olyan helyen, amelyet egy jármű rendszámával jelöltek meg!

tabula relatīvās co2 samazināšanas iespējas Δco2(t) dažāda ilguma stāvēšanai
Δco2(t) relatív co2-csökkentő potenciál különböző állásidők esetében

nebrauciet un nenovietojiet automašīnu stāvēšanai gājēju zonās, ja vien vietējie atvieglojumi to neatļauj.
csak akkor közlekedjen vagy várakozzon gyalogosövezetekben, ha azt a helyi szabályok kifejezetten megengedik.

vilcienu novietošanai stāvēšanai paredzēto šķirotavu ceļu kāpumi un kritumi nedrīkst pārsniegt 2,5 mm/m.
a vonatok parkolására használt tárolóvágányok lejtése nem lehet nagyobb, mint 2,5 ‰.

relatīvās co2 samazināšanas iespējas Δco2(t) dažāda ilguma stāvēšanai aprēķina, izmantojot 5. formulu un šādus ievades datus:
a különféle hosszúságú állásidők Δco2(t) relatív szén-dioxid-csökkentő potenciálját az 5. képlettel az alábbi bemeneti adatokból kell kiszámítani:

fe ­ bruārim, pirmajam kredītnovērtējumam jāatbilst « aaa"/" aaa » līmenim emisijas brīdī un « a » līmenim vērtspapīra pastāvēšanas laikā, bet otram kredītnovērtējumam jāatbilst « a » līmenim gan emisijas brīdī(*), gan vērtspapīra pa ­ stāvēšanas laikā.
között kibocsátott eszközfedezetű értékpapírok ese ­ tében az első hitelminősítésnek az » aaa «/» aaa « minősítési szintet kell elérnie a kibocsátáskor, és az » a « minősí ­ tési szintet az értékpapír élettartama alatt, míg a második hitelminősítésnek a kibocsátáskor(*) és az értékpapír élettartama alatt egyaránt az » a « szintet kell elérnie.