Ask Google

Results for sagatavošanās translation from Latvian to Icelandic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latvian

Icelandic

Info

Latvian

Redzēsimies pie sagatavošanās.

Icelandic

Sjáumst í flugumsjķn.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Latvian

Sagatavošanās intervijai ir ļoti atkarīga no amata.

Icelandic

Undirbúningur þinn fyrir viðtalið fer að miklu leyti eftir starnu sem í boði er.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

Latvian

Jā viss jau ir gatavs, visa sagatavošanās ir veikta.

Icelandic

ÖIlum undirbúningi er lokiô.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Latvian

Upju baseinu apsaimniekošanas plānu pirmā kārta un ar to saistīto pasākumu programmas 2009. gadā apliecina to, ka ir pārkāpts svarīgs slieksnis ceļā no sagatavošanās Ūdens pamatdirektīvas īstenošanai uz konkrētu darbību.

Icelandic

Með fyrstu framkvæmd áætlana um stjórnun vatnasvæða og tengdra áætlana um aðgerðir árið 2009 er mikilvægum áfanga náð þar sem undirbúningi er lokið og aðgerðir hafnar við framkvæmd rammatilskipunarinnar um vatn.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

Latvian

Mēs atstāsim tev divas stundas reģistrēšanai un sagatavošanai.

Icelandic

Viđ skiljum tvo tíma eftir fyrir bķkun og vinnslu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Latvian

Sagatavošanas kursi.

Icelandic

Viđ vorum saman í aukanámskeiđi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Latvian

Sāciet viņa sagatavošanu.

Icelandic

Settu hann í gegnum ferliđ.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Latvian

VIOLETAS BĀRNSAS UN TOMA SOLOMANA KĀZAS SAGATAVOŠANAS PROCESĀ

Icelandic

Brúđkaup Violet Barnes og Tom Solomon er í smíđum

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Latvian

> Vai finanšu pārskati visos būtiskajos aspektos patiesi atspoguļo konkrētā gada finanšu stāvokli, rezultātus un naudas plūsmu saskaņā ar attiecīgajiem finanšu pārskatu sagatavošanas

Icelandic

> Gefa reikningarnir glögga og áreiðanlega mynd af afkomu, efnahag og sjóðstreymi fyrir árið, í samræmi við gildandi reikningsskilareglur?  FJÁRHAGSENDURSKOÐUN

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

Warning: Contains invisible HTML formatting

Latvian

EVA ir iesaistīta vairāku reģionālo novērtējumu un vides stāvokļa ziņojumu sagatavošanas procesos.

Icelandic

Umhverfisstofnun tekur þátt í nokkrum svæðisbundnum matsgerðum og skýrslugerðum um ástand umhverfisins.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

Latvian

Ir pieejami arī dati un informācija, kas izmantoti šo ziņojumu sagatavošanā .

Icelandic

Einnig er mikið af gögnum og upplýsingum á vefnum sem styðja við skýrslurnar.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

Latvian

Norādījumi rakstveida pieteikuma sagatavošanai. Ja pieteikums ir rakstīts ar roku, lūdzu, mēģiniet to padarīt salasāmu, jo darba devēji nav grafologi.

Icelandic

Ef þú skilar handskrifaðri umsókn skaltu reyna að hafa hana sem læsilegasta þar sem vinnuveitendur eru ekki rithandarsérfræðingar.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

Latvian

Pēdējās stratēģijas laikā lielāko daļu darba veidoja plaši novērtēšanas procesi, kas saistījās ar 2005. gada piecgadu stāvokļa un perspektīvu ziņojuma sagatavošanu, kā arī 2007. gada Belgradas konferenci „Vide Eiropai”.

Icelandic

Á síðasta áætlunartímabili fólst mestur hluti starfsins í matsferlum sem tengdust fimm ára skýrslunni um ástand og horfur frá 2005 og ráðstefnunni um umhverfi Evrópu sem haldin var í Belgrad árið 2007.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

Latvian

Tas attiecas arī uz nodaļu, kas ietver izglītību un profesionālo sagatavošanu.

Icelandic

Þetta á einnig við um hlutann sem lýsir menntun þinni og starfsþjálfun.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

Latvian

Uzņēmuma sagatavošana straujajām darba tirgus izmaiņām ir svarīgs panākumu priekšnosacījums.

Icelandic

Fyrirtæki með getu til að mæta síbreytilegum vinnumarkaði nær frekar árangri.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

Latvian

Vietējo darbinieku sagatavošana.

Icelandic

Fjölskylda og gisting.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

Latvian

Vispārīgie kandidāta sagatavošanās darbi:•jāsagatavo sasniegumu saraksts — universitātes, darba, sabiedriskie vai personīgie sasniegumi;•jābūt izpratnei par to, ko dara darba devējs, jo no viņiem tiek gaidīts, ka viņi par to zinās sīki izstāstīt; •jāstāsta par pieredzi un praktisko pieredzi, kas iegūta citur darbā, lai pārliecinātu, ka kandidāts ir pilnveidojis svarīgas iemaņas;•jānosaka izpildāmi darba mērķi;•jābūt spējīgam skaidri un efektīvi paziņot iepriekš minētās idejas;•jānosaka galvenie sasniegumi, jo šī informācija veidos lielu daļu no gala intervijas, tādēļ kandidātiem jābūt izvērstiem un labi strukturētiem viedokļiem;•dažos gadījumos viņiem jāpierāda tiesības bez ierobežojumiem dzīvot un strādāt Slovēnijā.

Icelandic

Almennur undirbúningur umsækjanda Umsækjendur ættu að:•gera lista yfir árangur sinn – í háskóla, starfi, félagslega eða í fjölskyldumálum,•afla sér upplýsinga um umsvif vinnuveitandans, þar sem töluverðar þekkingar verður vænst af þeim hvað það varðar,•tala um hæfni og hagnýta reynslu sem þeir hafa öðlast í fyrri störfum til að sannfæra vinnuveitandann um að umsækjandi hafi áunnið sér viðeigandi hæfni,•láta í ljós raunhæfar væntingar í starfi,•búa yfir getu til að tjá áðurnefnd atriði á skýran og skilvirkan hátt,•geta tjáð sig um nýjungar og lýsa ítarlegum og úthugsuðum skoðunum þar sem stórum hluta endanlega viðtalsins mun varið í slíkar upplýsingar.•Í sumum tilfellum verða umsækjendur að sýna fram á að þeir hafi rétt til að búa og starfa í Slóveníu án takmarkana.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

Latvian

• izstrādājot kopēju metodoloģiju Eiropas jūru daudzdimensiju (piemēram, bentosa jūras ainavas) un funkcionālai (piemēram, enerģijas potenciāla, patvēruma zonu) kartēšanai tā, lai veicinātu Eiropas Jūru atlanta sagatavošanu, sniegtu telpiski atbilstīgus novērtējumus un dotu savu ieguldījumu Eiropas Ūdens informācijas sistēmas (WISE) jūras moduļa izveidē;

Icelandic

• framkvæma greiningar á vistkerfum hafsins með hliðsjón af félag- og efnahagslegri starfsemi sem þar fer fram;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

Latvian

•tikšanās ar darba meklētājiem un viņu intervēšana; mērķis ir darba piedāvājumam atbilstoša profila izveide;•palīdzība darba meklētājiem CV un citu dokumentu sagatavošanā atbilstoši darba devēja prasībām; •darba meklētāju sagatavošana intervijai ar darba devēju; •rekomendāciju sagatavošana;•intervijas organizēšana ar darba devēju; •faktiskās intervijas veikšana ar darba devēju; •atsauksmes gan no darba meklētāja, gan no darba devēja par pieteikuma rezultātu.

Icelandic

Markmiðið er að hanna lýsingu sem samræmist stöðunni sem í boði er;•aðstoð við atvinnuleitendur hvað varðar undirbúning ferilskrár og annarra skjala sem vinnuveitandinn kann að fara fram á;•undirbúningur atvinnuleitenda fyrir viðtalið við vinnu-veitandann;•undirbúningur meðmæla;•skipulag viðtals við vinnuveitandann;•framkvæmd sjálfs viðtalsins við vinnuveitandann;•viðbrögð bæði atvinnuleitanda og vinnuveitanda við niðurstöðu viðtalsins.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

Latvian

šeit varat saņemt palīdzību KMail filtru sagatavošanā, lai tie izmanto dažus plaši izplatītos pretvīrusu rīkus. Šis vednis spēj jūsu sistēmā atrast šos rīkus un izveidot tos izmantojošus vēstuļu klasificēšanas filtrus, kas atdalīs inficētās vēstules no pārējām. Šis vednis neņems vērā esošos filtrus, tas vienmēr pievienos jaunus filtrus. Brīdinājums: KMail sastings vēstuļu pārbaudīšanas laikā, tas padarīt darbu ar KMail apgrūtinošu, jo pretvīrusu pārbaudes parasti aizņem daudz laika.. Lai atjaunotu sākotnējo uzvedību, izdzēsiet šī vedņa izveidotos filtrus..

Icelandic

Hér færðu aðstoð við að setja upp KMail síur fyrir nokkur þekkt vírusvarnartól. Álfurinn getur sjálfvirkt fundið tólin sem eru á kerfinu þínu, ásamt að búa til síureglur sem flokka skeyti sem innihalda vírus frá venjulegum pósti. Álfurinn hunsar aðrar síureglur sem gætu fundist fyrir. Hann mun alltaf gera nýju síurnar virkar. Athugaðu: Þar sem KMail getur virkað frosið meðan skönnun á sér stað, þar sem hún tekur oft smá tíma, gætir þú fengið erfiðleika með virkni póstforritsins á meðan vírusvarnartólin keyra. Einfaldast er þá bara að eyða síureglunum sem álfurinn býr til, og muntu þá fá sömu virkni og í upphafi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1

Get a better translation with human contributions

Help rating similar searches:

Users are now asking for help:

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK