Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
agent : promaxion
agent : promaxion
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
securities lending agent custodian
securities lending agent custodian
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
clearing agent ( d-frankfurt-on-main )
clearing agent ( d-frankfurt-on-main )
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(pazīstama arī kā hoopad darya shipping agent)
(alias hoopad darya shipping agent)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
first directive of the committee of governors to the agent
first directive of the committee of governors to the agent
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
50 % of the estate agent 's commission for rented accommodation
50 % of the estate agent 's commission for rented accommodation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
-agent principal d'assurance,-agent d'assurance,
-in italia:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
decision no. 1/73 of the board of governors appointing an agent
decision no. 1/73 of the board of governors appointing an agent
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ifb is als logistiek agent in belgië actief voor een aantal buitenlandse ondernemingen.
ifb is als logistiek agent in belgië actief voor een aantal buitenlandse ondernemingen.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parakstīšana bija neveiksmīga. lūdzu pārliecinieties, ka darbojas gpg- agent programma.
l' operazione di firma non è riuscita. assicurati che il programma gpg-agent sia in esecuzione.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palaiž gpg- agent (jums vajadzētu padomāt par globālas instances darbināšanu)...
avvio di gpg-agent in corso (in alternativa potresti avviare un' istanza globale)...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no additional costs , such as agent 's fees , deposits , cleaning costs , will be reimbursed .
no additional costs , such as agent 's fees , deposits , cleaning costs , will be reimbursed .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9.augmentation des commissions des représentations (agent) _bar_ […] millions _bar_
9.augmentation des commissions des représentations (agent) _bar_ […] millions _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ieslēdziet šo, lai, lietojot izrotātās galvenes, rādītu user- agent un x- mailer galvenes rindas.
abilita questa opzione per fare in modo che le intestazioni user-agent e x-mailer siano visualizzati nelle intestazioni eleganti.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9.verhoging van de provisies van de vertegenwoordigers (agent) _bar_ […] miljoen _bar_
9.verhoging van de provisies van de vertegenwoordigers (agent) _bar_ […] miljoen _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parlamenta pri ek ss € d € ta j s pec apsprie5anas ar atbildrgo komiteju nosuta pie p rast j umu agent[rai vai veic jebkuru citu atbilst os u darbrbu.
il presidentedeve, previa consultazione della commissione competente,inoltrare larichiesta all'agenzia o adottme ogni altra miswa appropriata.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
persona; kas iestājusies lietā atbildētājas atbalstam: eiropas kopienu komisija (pārstāvis — m. c. ladenburger, agent)
interveniente a sostegno del convenuto: commissione delle comunità europee (rappresentante: c. ladenburger, agente)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b. 2,4,5-trihlorfenoksi- etiķskābes maisījums ar 2.4-dihlorfenoksi- etiķskābi (agent orange).
b. acido 2,4,5-triclorofenossiacetico miscelato con acido 2,4-diclorofenossiacetico (agente arancione);
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: