Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nspl var mazināt diurētisku un antihipertensīvo zāļu efektivitāti.
i fans possono ridurre l’ effetto dei diuretici e degli antipertensivi.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
telmisartāns var pastiprināt citu antihipertensīvo līdzekļu hipotensīvo efektu.
telmisartan può incrementare l' effetto ipotensivo di altri agenti antipertensivi.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
doksazosīns pastiprina citu antihipertensīvo preparātu asinsspiedienu pazeminošu darbību.
la doxazosina potenzia l' effetto di riduzione della pressione esercitato da altri antipertensivi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- ake inhibitoriem: var samazināt ake inhibitoru antihipertensīvo efektu.
- ace inibitori: gli effetti antiipertensivi degli ace inibitori possono diminuire.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
citi antihipertensīvie līdzekļi: vienlaikus lietoti citi antihipertensīvie līdzekļi var pastiprināt coaprovel antihipertensīvo darbību.
altri antipertensivi: l' effetto antipertensivo di coaprovel può aumentare con l' uso concomitante di altri antipertensivi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
citi antihipertensīvie līdzekļi: vienlaikus lietoti citi antihipertensīvie līdzekļi var pastiprināt irbesartan hydrochlorothiazide winthrop antihipertensīvo darbību.
altri antipertensivi: l' effetto antipertensivo di irbesartan hydrochlorothiazide winthrop può aumentare con l' uso concomitante di altri antipertensivi.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
pēc pirmās telmisartāna devas antihipertensīvā iedarbība pakāpeniski parādās 3 stundu laikā.
19 l’ attività antipertensiva inizia a manifestarsi entro 3 ore dalla somministrazione della prima dose di telmisartan.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality: