From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
formatēšanas rakstzīmes
caratteri di formattazione
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rāda formatēšanas progresu.
mostra l' avanzamento della formattazione.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zemā līmeņa formatēšanas kļūda:% 1
errore di formattazione a basso livello: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nevar palaist ext2 formatēšanas programu.
impossibile avviare il programma di formattazione ext2.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nevar palaist minix formatēšanas programu.
impossibile avviare il programma di formattazione minix.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
atkāpu veidošana un automātiskās formatēšanas opcijas
opzioni di rientro e formattazione automatica
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
jau pēc 10- 20 formatēšanas reizēm datu nesējs var kļūt nelietojams.
dopo 10-20 riformattazioni il supporto potrebbe diventare inutilizzabile.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ja ieslēgts, 'organizēt failus' pārdēvēs failus pēc pielāgotas formatēšanas virknes.
se impostata, organizza file rinominerà i file in accordo a una stringa di formato personalizzata.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
formatēšanas virkne 'organizēt failus' vajadzībām, ja ieslēgta pielāgota nosaukumu shēma.
stringa di formato per organizza file, se uno schema per il nome dei file è utilizzato.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ja ieslēgta pielāgota nosaukumu shēma, 'organizēt failus' pārdēvēs failus pēc šīs formatēšanas virknes.
se lo schema per il nome dei file personalizzato è abilitato, organizza file rinominerà i file in accordo a questa stringa di formato.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
“aeronavigācijas informācija” ir informācija, ko iegūst aeronavigācijas datu asamblēšanas, analīzes un formatēšanas rezultātā;
«informazioni aeronautiche», informazioni derivanti dall’assemblaggio, dall’analisi e dalla formattazione dei dati aeronautici;
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
daži tulkojumu pasūtījumi bija adobe® indesign® formātā, kas padarīja tulkotāju un formatēšanas grupas darbu nedaudz neparocīgāku.
® da tradurre erano informato adobe®
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
atzīmējiet, ja vēlaties, lai disketi pārbauda pēc formatēšanas. atcerieties, ka diskete tiks pārbaudīta divas reizes, ja būsiet izvēlējies pilno formatēšanu.
marcalo se vuoi che il dischetto venga controllato dopo la formattazione. nota che il dischetto verrà controllato due volte se hai selezionato la formattazione completa.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ntfs formatēšanu nav iespējams turpināt.
la formattazione ntfs non può proseguire.
Last Update: 2009-12-13
Usage Frequency: 1
Quality: