Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un atnāca viņa māte un brāļi; un tie, ārā stāvēdami, sūtīja pie viņa un aicināja viņu.
giunsero sua madre e i suoi fratelli e, stando fuori, lo mandarono a chiamare
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
jo vienā stundā gāja bojā tādas bagātības! un visi stūrmaņi, un laivinieki, un jūrnieki, un visi, kas darbojas uz jūras, attālu stāvēdami
in un'ora sola è andata dispersa sì grande ricchezza!». commerciano per mare se ne stanno a distanza
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
stāvēdams pie cap totu reliņiem, viņš priecājās par iespēju atrasties uz kuģa.
al parapetto del cap totu, benedice la fortuna di essere là.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: