From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mēs esam uzņēmuši kontaktus ar briseles “ideju laboratoriju”(think tanks) pārstāvjiem, lai apspriestos ar to ekspertiem.
siamo poi entrati in contatto con il mondo dei think tank di bruxelles, per potere avere l’occasione di confrontarci con esperti confermati.
8.2.20 atsevišķi pētniecības institūti ("think tanks") ierosina izveidot eiropas tiesību aktu kvalitātes kontroles jeb atbilstības aģentūras izveidi.
8.2.20 alcuni gruppi di riflessione propongono di istituire un'agenzia europea di controllo della qualità o della pertinenza della legislazione.
a. tanki un citi bruņoti kaujas transportlīdzekļi un militāri transportlīdzekļi, kam uzstādītas ieroču platformas vai ierīces, ar ko izvietot mīnas vai palaist munīciju, ko paredzēts kontrolēt pozīcijā ml4;
a. carri armati ed altri veicoli militari armati e veicoli militari equipaggiati con supporti per armi o equipaggiati per la posa delle mine o per il lancio delle munizioni indicate nel punto ml4;
