Results for korporācijas translation from Latvian to Lithuanian

korporācijas
korporacijos

korporācijas.
studentų brolija.

korporācijas prezervatīvu!
tai brolijos prezervatyvas!

esmu korporācijas prezidents.
aš esu brolijos prezidentas.

pilsētu attīstības korporācijas
urban development corporations (miestų plėtros korporacijos)

reiesa korporācijas īpašumā.
pagal adresą, tai namas, priklausantis rejeso korporacijai.

viņi apgānījuši mūsu korporācijas namu!
jie išniekino broliją.

lloyd's korporācijas neto aktīvi.
lloyd's kompanijos grynasis turtas.

korporācijas oktāns un pasaules galva.
oktano korporacijos ir pasaulio prezidentas.

tā ir korporācijas vaina, nevis tavējā.
dėl visko kalta korporacija, o ne tu.

"kriss nezināja, kas ir korporācijas balle!"
"ir krisas net nebūtų žinojęs, kas yra studentų vakarėliai!

daļu no šiem izdevumiem kompensē samazināts korporācijas nodoklis.
dalis šių sąnaudų kaip tik yra kompensuojama nustatant mažesnį įmonių mokestį.

daļa no šiem izdevumiem tiek kompensēta ar mazāku korporācijas nodokli.
taigi bendros (visos) refinansavimo išlaidos turi būti atskaitomos.

tādas korporācijas kā "umbrella" uzskata, ka stāv pāri likumam.
umbrella tipo korporacijos mano, kad įstatymai joms negalioja.

korporācijas pārstrukturēšanas procesā uzņēmumi automobile craiova un mecatim tiks apvienoti ar dwar.
Įgyvendinant šį įmonės restruktūrizavimą „automobile craiova“ ir „mecatim“ bus sujungtos su dwar.

pārrunu fāzē avas un ford vienojās par korporācijas pārstrukturēšanas procesu, kas tika ietverts arī ppl.
derybų etape avas ir „ford“ susitarė dėl įmonės restruktūrizavimo proceso, kuris taip pat išdėstytas pps.

standarta investīciju korporācijas nodoklis materiālā ziņā esot investora ienākuma vai korporācijas nodokļa avansa maksājums.
standartinės investicijos įmonių mokestis materialiu požiūriu yra išankstinis apmokėjimas už investuotojo pajamų ir įmonių mokesčius.

slav ag tika nodibināts vīnē 1992. gadā kā korporācijas ukrpodshipnik meitasuzņēmums, kas darbojas kā tirdzniecības uzņēmums.
slav ag buvo ukrpodshipnik kontroliuojamoji įmonė, įsteigta 1992 m. vienoje kaip ūkinė bendrija.

turklāt, kā izskaidrots iepriekš, ppl abas puses noteica, ka pārdošanai būtu jāseko korporācijas pārstrukturēšanas procesam.
be to, kaip jau buvo paaiškinta, pps abi šalys nusprendė, kad po pardavimo įmonė bus restruktūrizuota.

publiski uzņēmumi un publiskas korporācijas tādēļ jāidentificē komercreģistros, un to var izdarīt, veicot institucionālā sektora klasifikāciju.
todėl valstybės įmonės ir viešosios korporacijos turėtų būti nurodomos verslo registruose, o tai galima padaryti pasinaudojant institucinių sektorių klasifikacija.