Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gribi noskaidrot?
nori sužinoti?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
noskaidrot, kā sokas.
aiskinuos, kaip sekasi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
labi, lauj man noskaidrot!
gerai, leisk nedelsiant tau paaiškinti!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
noskaidrot gps zīmēšanas ātrumu
tikrinti gps piešimo greitį
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tev ir iespēja to noskaidrot.
pažiūrėsim.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ļauj noskaidrot, cikos viņš būs.
sužinosiu, kada jis grįžta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
komisija apņēmās noskaidrot jautājumu.
komisija įsipareigojo išsiaiškinti šį klausimą.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
vajag noskaidrot, kurš ir komandieris.
mums reikia surasti vadą.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
es gribu noskaidrot vienu lietu.
ak, liaukis? užsikišk su kojine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
to var noskaidrot: p p p p p p
tai galima nustatyti tokiais būdais: p p
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
centrālās vienības uzraudzība šo jautājumu noskaidrot.
naudojant elektronines ryšio priemones es institucijose ir įstaigose gaunami asmens duomenys, dėl kurių tvarkymo taikomas reglamentas (eb) nr. 45/2001.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mam, manuprāt, man vajadzētu noskaidrot, kas notiek.
mama, aš nueisiu pažiūrėti, kas darosi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- noskaidrot svarīgākos ārkārtas jautājumus vides aizsardzībā,
- nustatyti iškylančias aplinkosaugai svarbias problemas,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
daudzgadu programmas palīdz noskaidrot saņēmējvalstsvajadzībasunattiecīgiformulētstratēģiskos attīstības mērķus.
daugiametisprogramavimaspadedanustatyti šalies gavėjos poreikiusirjuos paversti strateginiais vystymosi tikslais.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
noskaidroti
patvirtintos
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 7
Quality: