Results for intravaskulāri translation from Latvian to Polish

nelietot intravaskulāri
nie stosować wewnątrznaczyniowo

nelietot intravaskulāri.
nie używać wewnątrznaczyniowo.

neievadīt intravaskulāri!
nie wstrzykiwać donaczyniowo!

nerdīkst injicēt intravaskulāri.
nie wstrzykiwać do naczyń krwionośnych.

neinjicēt intravaskulāri vai subkutāni.
nie wstrzykiwać donaczyniowo i podskórnie.

evicel nedrīkst lietot intravaskulāri.
preparatu evicel nie należy stosować wewnątrznaczyniowo.

hexavac nekādā ziņā nedrīkst ievadīt intravaskulāri.
hexavac w żadnym przypadku nie może być podawany donaczyniowo.

ambirix nekĀdĀ gadĪjumĀ nedrĪkst ievadĪt intravaskulĀri.
ambirix nie moŻe byĆ w Żadnym wypadku podawany doŻylnie.

twinrix adult nekĀdos apstĀkĻos nedrĪkst ievadĪt intravaskulĀri.
twinrix adult nie powinien byĆ w Żadnym przypadku podawany donaczyniowo.

cervarix nekādā gadījumā nedrīkst ievadīt intravaskulāri vai intradermāli.
szczepionki cervarix, w żadnym przypadku, nie wolno podawać donaczyniowo ani śródskórnie.

infanrix hexa nekādā gadījumā nedrīkst ievadīt intravaskulāri vai intradermāli.
infanrix hexa w żadnym przypadku nie powinien być podawany donaczyniowo lub śródskórnie.

- idflu nekādā gadījumā nedrīkst ievadīt vēnā (intravaskulāri).
- w żadnym wypadku szczepionki idflu nie należy podawać do żyły (donaczyniowo).

menitorix nekādā gadījumā nedrīkst ievadīt intravaskulāri, intradermāli vai subkutāni.
szczepionki menitorix w żadnym wypadku nie wolno podawać donaczyniowo, śródskórnie lub podskórnie.

quintanrix nekādā gadījumā nedrīkst ievadīt intravaskulāri. v na s air v les zā
szczepionka quintanrix powinna być podawana głęboko domięśniowo, najlepiej w przednio- boczną cz

dehidratācija, smaga infekcija, šoks, jodu saturošu kontrastvielu ievadīšana intravaskulāri (skatīt apakšpunktu 4. 4);
odwodnienie, ciężkie zakażenie, wstrząs, donaczyniowe podanie środków kontrastujących zawierających jod (patrz punkt 4. 4);

intravaskulāra hipovolēmija:
3 zmniejszenie objętości krwi krążącej: