From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tad nu bija septiņi brāļi. un pirmais apprecēja sievu un, neatstājis pēcnācējus, nomira.
Было семь братьев: первый взял жену и, умирая, не оставил детей.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
pieteikšanās pārvaldnieks Šajā modulī jūs varat konfigurēt daudzus kde pieteikšanās pārvaldnieka aspektus. Šie aspekti sevī iekļauj izskatu un darbošanās pielāgošanu kā arī lietotāju, starp kuriem varēs izvēlēties, ar kuru pieteikties, saraksta izveidošanu. atcerieties, ka izmaiņas varat izdarīt tikai, ja darbiniet moduli ar superlietotāja tiesībām. ja neesat palaidis kde sistēmas iestatījumus ar superlietotāja tiesībām (kas, starp citu, ir pilnīgi pareizi), nospiediet pogu rediģēt, lai pieprasītu superlietotāja tiesības. jums tiks paprasīta superlietotāja parole. pamata Šeit jūs varat norādīt, kā jāizskatās pieteikšanās pārvaldniekam un kura valoda tam jāizmanto. Šeit norādītie valodas iestatījumi neatstāj iespaidu uz lietotāja valodas iestatījumiem. dialoglogs Šeit varat konfigurēt izskatu "klasiskajam" dialogloga režīmam, ja esat nolēmuši to izmantot. tēmas Šeit varat norādīt, kuru tēmu vēlaties izmantot pieteikšanās pārvaldniekam. izslēgšana Šeit varat norādīt, kam būs ļauts izslēgt vai pārstartēt datoru, kā arī to, vai ir jāiesaista sāknēšanas pārvaldnieks. lietotāji Šajā vietā varat norādīt, kuriem lietotājiem pieteikšanās pārvaldnieks piedāvās pieteikties. Ērtības Šeit varat norādīt lietotāju, kurš tiks automātiski pieteikts sistēmā. kā arī tos lietotājus, kuriem ļaus pieteikties bez paroles, un citas papildus ērtības uzmanību! Šīs ērtību opcijas pēc savas būtības ir lokāli drošības caurumi, tādēļ ļoti rūpīgi pārdomājiet, vai drīkstat tās izmantot.
Диспетчер входа в систему В этом модуле вы можете настроить различные параметры диспетчера входа в систему kde, а именно: его оформление и список пользователей, которым разрешается входить в систему. Заметьте, что вы можете изменять настройки этого модуля только в том случае, если обладаете правами суперпользователя. Если вы запустили изменение параметров системы как обычный пользователь (как, кстати говоря, и надо делать), то вам нужно нажать кнопку Изменить для получения прав суперпользователя. При этом у вас запросят пароль пользователя root. Главное На этой вкладке вы можете настроить внешний вид и язык надписей диспетчера. Диалог Позволяет настроить оформление классического диалогового окна входа в систему. Фон Здесь можно установить специальный фон для экрана входа в систему. Тема Здесь можно выбрать тему для оформления экрана входа в систему. Выключение Здесь можно указать, кому из пользователей разрешено выключать и перезагружать компьютер. Пользователи Позволяет выбрать имена пользователей, которые диспетчер будет предлагать использовать для входа в систему. Удобства Позволяет выбрать пользователей, которым будет разрешён автоматический вход в систему и пользователей, которым не надо будет набирать свой пароль для входа в систему. Необходимо отметить, что по своей природе эти настройки создают брешь в защите, поэтому использовать их нужно с особой осторожностью.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting