Results for peļņas translation from Latvian to Russian

viņi veselas ģimenes ieved apjukumā, negodīgas peļņas dēļ mācīdami, ko nevajag. tie jāatspēko.
каковым должно заграждать уста: ониразвращают целые домы, уча, чему не должно, из постыдной корысти.

jo kāds sudrabkalis, vārdā dēmetrijs, kas darināja diānas sudraba tempļus un sagādāja amatniekiem ne mazums peļņas,
ибо некто серебряник, именем Димитрий, делавший серебряные храмы Артемиды и доставлявший художникам немалую прибыль,

bēdas viņiem, jo tie aizgājuši kaina ceļu, peļņas dēļ padevušies balaama maldiem un gāja bojā, pretodamies kā kore.
Горе им, потому что идут путем Каиновым, предаются обольщению мзды, как Валаам, и в упорстве погибают, как Корей.

bet tās kungi, redzēdami, ka zudusi viņu peļņas cerība, satvēra pāvilu un sīlu un veda tos tirgus laukumā pie priekšniekiem.
Тогда господа ее, видя, что исчезла надежда дохода их, схватили Павла и Силу и повлекли на площадь к начальникам.

ganiet dieva ganāmpulku, kas pie jums, rūpēdamies par to nepiespiesti, bet labprātīgi saskaņā ar dievu, ne negodīgas peļņas dēļ, bet pašaizliedzīgi,
пасите Божие стадо, какое у вас, надзирая за ним непринужденно, но охотно и богоугодно, не для гнусной корысти, но из усердия,

funkcija pv_ annuity () atgriež tekošo ienākumu vērtību maksājumu straumē. piemēram: "milions latu" loterijas biļete kas maksā 50, 000 ls gadā uz 20 gadiem, ar peļņas procentu 5%, ir sliktāks pv_ annuity( 50000; 0. 05; 20) vai 623, 111 ls. Šī funkcija uzskata kad maksājumi tiek veikti katra perioda beigās.
Функция pv_ annuity () возвращает текущую стоимость ежегодной ренты или потока платежей. Например, организуя лотерею и выплачивая $5000 каждый год в течение 20 лет при процентной ставке 5% годовых, необходимый фонд для выплат составит pv_ annuity( 5000; 0. 05; 20) или $62311. Подразумевается, что платежи делаются в конце каждого периода.