Results for ticības translation from Latvian to Russian

zinādami, ka jūsu ticības pārbaudīšana rada pacietību!
зная, что испытание вашей веры производит терпение;

tādiem, kas ticības noslēpumu glabā tīrā sirdsapziņā.
хранящие таинство веры в чистой совести.

kad jūs sasniegsiet savas ticības gala mērķi dvēseļu pestīšanu.
достигая наконец верою вашею спасения душ.

un tie visi, pārbaudīti ticības apliecinājumā, nesaņēma apsolīto, tāpēc ka
И все сии, свидетельствованные в вере, не получили обещанного,

daži, tās atzīdami, atkrita no ticības. Žēlastība lai ir ar tevi! amen.
которому предавшись, некоторые уклонились от веры. Благодать с тобою. Аминь.

ticības dēļ mozus, uzaudzis liels, noliedza, ka viņš būtu faraona meitas dēls,
Верою Моисей, придя в возраст, отказался называтьсясыном дочери фараоновой,

bet mans taisnīgais dzīvo no ticības, un tas nepatiks manai dvēselei, ja viņš atkāptos.
Праведный верою жив будет; а если кто поколеблется, не благоволит к тому душа Моя.

bet ka likums nevienu dieva priekšā neattaisno, par to teikts: taisnīgais dzīvo no ticības.
А что законом никто не оправдывается пред Богом, этоясно, потому что праведный верою жив будет.

bet likums nav no ticības, bet kas ko dara, tas tanī dzīvo. (3 moz 18,5)
А закон не по вере; но кто исполняет его, тот жив будет им.

bet tiem pretojās burvis elims (tā tulko viņa vārdu), cenzdamies prokonsulu novērst no ticības.
А Елима волхв ибо то значит имя его противился им, стараясь отвратить проконсула от веры.

ko tad lai sakām? pagāni, kas necentās pēc attaisnošanas, iemantoja attaisnošanu, proti, attaisnošanu, kas iziet no ticības.
Что же скажем? Язычники, не искавшие праведности,получили праведность, праведность от веры.

ticība
Вера