Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pierādījumu iegūšanai
za ht pridobi t do k
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
halogēnogļūdeņražu iegūšanai;
halogenirani ogljikovodiki;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
izejviela želatīna iegūšanai
surovine za želatino
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
metālorganisko savienojumu iegūšanai;
organokovinske spojine;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Šķīdumi audu līmes iegūšanai
raztopini za lepilo
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
sistēma gelu attēlu iegūšanai.
sistem za slikanje gelov.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
krāsvielu un pigmentu iegūšanai;
barve in pigmenti;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
atbalsts bergamotes eļļas iegūšanai
za bergamotno olje
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
iekārtām sēra iegūšanai no sērūdeņraža,
naprave za pretvorbo vodikovega sulfida v žveplo,
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
fosforu saturošu ogļūdeņražu iegūšanai;
ogljikovodiki z vezanim fosforjem;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
• saites sīkākas informācijas iegūšanai.
• vedno navedeni viri.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vienas līdz piecu akciju iegūšanai
za nakup 1 do 5 deležev
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
nenobriedušu olšūnu iegūšanai no olnīcām,
odvzem oocitov iz jajčnikov,
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
informācijas iegūšanai piemēro 13. pantu.
za pridobitev teh informacij se uporablja člen 13.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
apmācību materiālu sagatavošana prasmju iegūšanai.
distribucija materiala za usposabljanje za pridobivanje znanj.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
reaģenti urīnvielu saturošu poliakrilamīda gelu iegūšanai
reagenti za izdelavo poliakrilamidnih gelov z vsebnostjo sečnine
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
zālaugu sēklas, ko kultivē ziedu iegūšanai
seme rastlin z neolesenelim steblom, ki se gojijo v glavnem zaradi cvetov
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
reaģenti o-ftalskābes dialdehīda atvasinājumu iegūšanai
reagenti za o-ftalaldehidno derivatizacijo
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
subsīdija reinzemes-pfalcas vīnkopjiem akciju iegūšanai.
pomoč vinogradnikom v zvezni deželi porenje-pfalz za nakup deležev
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
preču formas, kas vajadzīga tehniska rezultāta iegūšanai;
oblike blaga, ki je nujna za dosego tehničnega učinka;
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality: