Results for karcinogenitātes translation from Latvian to Slovenian

karcinogenitātes pētījumi ar telitromicīnu nav veikti.
raziskav kancerogenosti s telitromicinom ni bilo.

arī karcinogenitātes testi nekādus karcinogēnas iedarbības pierādījumus nesniedz.
mutagenost in kancerogeni potencial v opravljenih testih mutagenosti zoledronska kislina ni bila mutagena, testiranje kancerogenosti pa ni dalo nikakršnih dokazov o kancerogenem potencialu.

citi ilgtermiņa atkārtotu devu un karcinogenitātes pētījumi neuzrādīja klīniski nozīmīgas izmaiņas.
druge študije o dolgotrajnem večkratnem odmerjanju in karcinogenosti niso pokazale klinično relevantnih sprememb.

karcinogenitātes pētījumos konstatēts, ka nevirapīns ierosina aknu audzējus žurkām un pelēm.
v raziskavah o kancerogenosti povzroča nevirapin pri podganah in miših tumorje na jetrih.

Šo novērojumu mehānisms un saistība starp karcinogenitātes pētījumu žurkām un cilvēkiem pagaidām nav zināma.
mehanizem in pomen teh ugotovitev iz študij karcinogenosti pri podganah za ljudi doslej še nista pojasnjena.

ar laboratorijas dzīvniekiem ir veikti parastie ilglaicīgās toksicitātes, vairošanās, mutagenitātes un karcinogenitātes pētījumi.
rom običajne študije dolgoročne toksičnosti, reprodukcije, mutagenosti in karcinogenosti so bile opravljene na laboratorijskih živalih.

ilgtermiņa karcinogenitātes pētījumi ar žurkām un pelēm neuzrādīja jebkādu karcinogenitātes potenciālu, kas būtu nozīmīgs cilvēkiem.
32 rezultati dolgoročnih raziskav karcinogenosti lamivudina pri podganah in miših niso pokazali karcinogenega potenciala, ki bi bil pomemben za človeka.

karcinogenitāte ir iesākti, bet nav pabeigti ilgtermiņa (2 gadu) raltegravīra karcinogenitātes pētījumi grauzējiem.
kancerogenost dolgotrajne (dvoletne) študije kancerogenega potenciala raltegravirja pri glodavcih še potekajo in še niso končane.

kaut arī karcinogēnais potenciāls cilvēkiem nav zināms, šie dati liecina, ka iespējamais pozitīvais terapijas efekts ir jāizsver attiecībā pret iespējamo karcinogenitātes risku.
Čeprav karcinogeni potencial pri človeku ni znan, ti podatki kažejo, da pri človeku potencialna klinična korist prevlada nad tveganjem zaradi karcinogenosti.

neklīniskie pētījumi, kas ietvēra vispārpieņemtos farmakoloģiskās drošības, atkārtotu devu toksicitātes, genotoksicitātes, karcinogenitātes un reproduktīvās toksicitātes pētījumus, neparādīja nekādu bīstamību cilvēkam.
neklinični podatki na osnovi običajnih študij farmakološke varnosti, toksičnosti pri ponavljajočih se odmerkih, genotoksičnosti, kancerogenega potenciala in vpliva na sposobnost razmnoževanja ne kažejo posebnega tveganja za človeka.

hroniska toksicitāte/karcinogenitāte
kronična toksičnost/karcinogenost