Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
25. ma`É eiropas ombuds briselÜ tikÉs ar komisÉru ko l Ü â ` u.
25. maja se je evropski varuh Ïlovekovih pravic v bruslju sreÏal s koleg` em komisarjev.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ŠajÉ sakarÉ îpaši nozîmîga b`a tikšanÉs ar komisÉru ko l Ü â ` u 25. ma`É.
v tej zvezi je bilo zlasti pomembno sreÏanje koleg` a komisarjev, ki je
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
juridiskÉ departamenta vadîtÉjs arî konsultÜ ombudu par tiesisko s t r at Ü â ` u un iestÉdes vadîbas jautÉjumiem, kÉ arî vada departamenta darbu.
vodja pravne službe tudi svetuje varuhu Ïlovekovih pravic v zvezi s pravno strateg`o in usmeritv`o ustanove ter vodi službo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eiropas savienîbÉ tas aptver ombudus un lîdzîgas strukt9ras eiropas, dalîbvalstu un reâionÉlajÉ lîmenî, kÉ arî no r v Ü â ` u, islandi un eiropas savienîbas kandidÉtvalstis.
v okviru un`e združuje varuhe Ïlovekovih pravic in podobne organe na evropski, nacionalni in regionalni ravni, na nacionalni ravni pa vkljuÏuje tudi norveško, island`o in države prosilke za Ïlanstvo v eu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.