Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
notiek plaša presistēmiska glikuronidācija.
presenta una extensa glucuronización presistémica.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ir pierādīts, ka vienlaicīgas lietošanas gadījumā kombinētie hormonālie kontraceptīvie līdzekļi būtiski pazemina lamotrigīna koncentrāciju plazmā, jo tiek inducēta lamotrigīna glikuronidācija.
10 los anticonceptivos hormonales combinados han mostrado reducir significativamente las concentraciones plasmáticas de lamotrigina cuando se administran conjuntamente debido a que inducen la glucuronización de la lamotrigina.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
zāles, kas ietekmē etravirīna iedarbību etravirīnu metabolizē cyp3a4, cyp2c9 un cyp2c19, kam seko glikuronidācija ar uridīna difosfāta glikuronoziltransferāzes (udpgt) starpniecību.
medicamentos que afectan a la exposición de etravirina etravirina se metaboliza por las enzimas cyp3a4, cyp2c9 y cyp2c19, y a continuación sufre glucuronidación por la uridina difosfato glucuronosil transferasa (udpgt).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
kaletra inducē glikuronidāciju, tādēļ kaletra var mazināt zidovudīna un abakavira koncentrāciju plazmā.
kaletra induce la glucuronidación, por lo que puede reducir las concentraciones plasmáticas de zidovudina y abacavir.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: