From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uz monētas attēlots flāvija amfiteātris , kuru ap 75 . gadu uzsāka būvēt imperators vespasiāns un m. ē .
la moneda de 5 céntimos reproduce el anfiteatro de flavio , cuya construcción inició el emperador vespasiano alrededor del año 75 d.c. fue luego inaugurado en el año 80 d.c. por el emperador tito .
turklāt ir zināms, ka eesk priekšsēdētāja amats ietver pakalpojumu sniegšanu un, kā teicis seno romiešu imperators augusts, priekšsēdētājs “ir pirmais starp līdzīgiem”.
todos sabemos, además, que la función de presidente del cese consiste simplemente en prestar un servicio y que, como afirmaba el emperador romano augusto, el presidente es el primus inter pares. ya hemos perdido mucho tiempo.
2.1.1 pirms 2000 gadiem romas impērijā pasta pārvadāšanu, "vehiculatio", pārraudzīja imperators, bet vietējās pārvaldības (municipalitātes) pārraudzīja "stationes" jeb pasta stacijas.
2.1.1 hace 2000 años, la carga del transporte propiamente dicha del correo del imperio romano corría a cargo del emperador en cuanto a la "vehiculatio", y de los entes locales (los municipios) en cuanto a las "stationes", es decir, las estaciones postales.