Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
koriandra sēklas
semillas de cilantro
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality:
coriandrum sativum extract ir ekstrakts no koriandra coriandrum sativum (umbelliferae) lapām
extracto de fruto y hoja de cilantro, coriandrum sativum, umbelliferae
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
parastā anīsa, zvaigžņotā anīsa, fenheļa, koriandra, kumīna vai ķimeņu sēklas;
semillas de anís, badiana, hinojo, cilantro, comino o alcaravea;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
09092000 _bar_ koriandra sēklas skat. 0909. pozīcijas hs skaidrojumu pirmo un trešo punktu.
09092000 _bar_ semillas de cilantro véanse las notas explicativas del sa, partida 0909, párrafos primero y tercero.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
koriandra sēklas ir lodveida, gaišā dzeltenbrūnā krāsā. tām ir salda un nedaudz asa garša. _bar_
son semillas de forma globulosa de color amarillo pardo claro y de sabor dulce y ligeramente acre. _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
fenheļa lapas, koriandra lapas, diļļu zariņi, ķimeņu lapas, ārstniecības lupstājs, zirdzene, mirres un citu čemurziežu dzimtas augu lapas
hojas de hinojo, cilantro, eneldo, alcaravea, levístico, angélica, perifollo y otras apiaceae
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
lapu selerijas (fenheļa lapas, koriandra lapas, diļļu zariņi, ķimeņu lapas, ārstniecības lupstājs, zirdzene, mirres un citi čemurziežu dzimtas augi)
hojas de apio (hojas de hinojo, hojas de cilantro, hojas de eneldo, hojas de alcaravea, levístico, angélica, perifolio y otras apiaceae)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: