Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
neautomātiskās mazumtirdzniecības svēršanas iekārtas, ar lielāko svēršanas spēju <= 30 kg
balanzas de tienda
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
to rezultātā brazīlijas iestādes nolēma izslēgt visus rŠt ziņojumā ietvertos tekstilizstrādājumus no neautomātiskās importa licencēšanas sistēmas.
como resultado, las autoridades brasileñas decidieron excluir del régimen de licencias de importación no automáticas todos los productos textiles cubiertos por el informe en el marco del reglamento de obstáculos al comercio.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
jo īpaši, likvidēt visas nelegālās neautomātiskās ievešanas atļaujas un īstenot savstarpējas atzīšanas principu nesaskaņotajās jomās.
eliminar, en particular, todas las licencias de importación ilegales no automáticas y aplicar el principio del reconocimiento mutuo en los sectores no armonizados.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
starpsumma _bar_ 0 _bar_ 0 _bar_ neautomātiskie pārnesumi _bar_ 0 _bar_ 135 _bar_
subtotal _bar_ 0 _bar_ 0 _bar_ prórrogas de créditos no automáticas _bar_ 0 _bar_ 135 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality: