Results for valable translation from Latvian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latvian

Spanish

Info

Latvian

uniquement valable en … (État membre de délivrance).

Spanish

uniquement valable en . . . . . (État membre de délivrance).

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Latvian

- - certificat valable en … (État membre de délivrance),

Spanish

- ex/im, article 116 du règlement (cee) n° 2913/92 - certificat valable en . . . (État membre de délivrance),

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Latvian

- certificat valable à partir du … (date de début de validité),

Spanish

- certificat valable à partir du ... (date de début de validité)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Latvian

- restitution valable pour […] tonnes (quantité pour laquelle le certificat est délivré)

Spanish

- restitution valable pour [...] tonnes (quantité pour laquelle le certificat est délivré)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 15
Quality:

Latvian

- restitution valable pour … (quantité pour laquelle le certificat est délivré) au maximum

Spanish

- restitution valable pour . . . (quantité pour laquelle le certificat est délivré) au maximum

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:

Latvian

- certificat émis et valable seulement pour le trimestre du 1er … au 28/29/30/31 …

Spanish

- certificat émis et valable seulement pour le trimestre du 1er ... au 28/29/30/31 ...

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Latvian

- restitution valable pour … (quantité pour laquelle le certificat est délivré) au maximum … tonnes net,

Spanish

- restitution valable pour ... (quantité pour laquelle le certificat est délivré) au maximum ... tonnes net

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Latvian

franču valodā certificat émis au titre du règlement (ce) no 1320/2005 et valable seulement jusqu’au 31 décembre 2005

Spanish

en francés certificat émis au titre du règlement (ce) no 1320/2005 et valable seulement jusqu’au 31 décembre 2005

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Latvian

- certificat valable 5 jours ouvrables et non utilisable pour l’application de l’article 5 du règlement (cee) no 565/80

Spanish

- certificat valable 5 jours ouvrables et non utilisable pour l'application de l'article 5 du règlement (cee) n° 565/80

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:

Latvian

- restitution valable pour… tonnes (quantité pour laquelle le certificat est délivré) - restituzione valida per… t (quantitativo per il quale il titolo è rilasciato)

Spanish

- restitución válida por . . . toneladas (cantidad por la que se expida el certificado) - restitutionen omfatter . . . tons (den maengde, licensen vedroerer) - erstattung gueltig fuer . . .

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
8,899,335,502 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK