Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
levonorgestrels 150 mcg reizi
levonorgestrel 150 µg 1 gång/ dag (maravirok 100 mg 2 ggr/ dag) sedativa bensodiazepiner
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
5. 2 farmakokinētiskās pašības ī levonorgestrels absorbcija:
farmakokinetiska uppgifter
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
levonorgestrels tiek eliminēts vienmērīgi aptuveni 36 stundu garā pusperiodā.
levonorgestrel elimineras med en genomsnittlig halveringstid (t½) på cirka 36 timmar i steady state.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
levonorgestrels tiek tri un pilnīgi absorbēts pēc orālas rigevidona ieņemšanas.
levonorgestrel absorberas snabbt och fullständigt efter peroral administrering av rigevidon.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
biopieejamība ir ā apmēram 100% un levonorgestrels nav pakļauts pirmā loka metabolismam.
biotillgängligheten är cirka 100% och levonorgestrel genomgår inte första - passagemetabolism.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
punkta apspriedes rigevidon starptautiskais neaizsargātais nosaukums (snn): levonorgestrels un etinilestradiols
kommittÉn fÖr humanlÄkemedel (chmp) yttrande efter ett hÄnskjutningsfÖrfarande enligt artikel 29. 2 rigevidon internationellt generiskt namn (inn): levonorgestrel och etinylestradiol
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
levonorgestrels ir lielā mērā saistīts ar albumīnu un shbg (seksa hormonu saistošo globulīnu) plazmā.
levonorgestrel är till stor del bundet till albumin och shbg (könshormonbindande globulin) i plasma.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
sildenafilam nav klīniski nozīmīgas ietekmes uz perorālo kontraceptīvo līdzekļu (etinilestradiols 30 μg un levonorgestrels 150 μg) līmeni plazmā.
sildenafil hade ingen kliniskt signifikant påverkan på plasmanivåerna av orala antikonceptionsmedel (etinylestradiol 30 µg och levonorgestrel 150 µg).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
21 implanti un levonorgestrelu izdalošas intrauterīnas sistēmas ir saistītas ar paaugstinātu infekcijas risku to ievadīšanas laikā un neregulāru vaginālu asiņošanu.
implantat och levonorgestrelutsöndrande intrauterina system är förenade med en ökad infektionsrisk vid insättandet och oregelbundna vaginala blödningar.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 8
Quality: