Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tavs brālis bija patriots?
var din bror en patriot?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tavs tēvs bija cīnītājs... un patriots.
din far var en kämpe... ..och en fosterlandsvän.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mums te uzradies viens patriots.
- vi har en patriot därinne.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"es esmu dzelzs patriots!" stulbi.
- "jag är iron patriot!"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cilvēks ar pienākuma sajūtu un patriots.
han är en man med en bakgrund av plikt och patriotism.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dzelzs patriots darbībā. priecājos palīdzēt.
iron patriot till er tjänst!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
skan daudz labāk nekā "dzelzs patriots".
- mycket bättre än "iron patriot"!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tiklīdz patriots būs vietā, man pietiks ar 10 minūtēm, lai viņu uzspirdzinātu.
när patriot är på plats tar det 9-10 minuter.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
michaud bija patriots. cilveeki, kam vinjsh uzticeejaas, zinaaja, ko dariit dallasaa.
de han var lojal mot känner till dallas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kungs, mēs izsekojām apraides signālu. esam atraduši iespējamo izcelsmes vietu pakistānā, un patriots ir gatavs uzbrukumam.
signalen är spårad till en plats i pakistan och patriot är beredd.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
funkcijas: cojep (“jaunie patrioti”) vadītājs
funktion: ledare för cojep (’unga patrioter’)
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: