Results for pieteicies translation from Latvian to Turkish

pieteicies
girildi

x pieteicies uz% 1user: session type
% 1 üzerinde x oturumuuser: session type

pieteicies izmantojot x uz attālināta resursdatora... host
uzak makine üzerinde x oturumu... host

spiediet šeit pēc tam kad esiet pieteicies un autorizējis sīkrīkuname of translators
giriş yaptıktan sonra programcığı yetkilendirmek için buraya tıklayınname of translators

Šis lēmums sekoja kāda ungārijas pilsoņa, kurs bija pieteicies atklātā konkursā uz tulkotāju palīgu vietām, sūdzībai.
bunun üzerine, asistan çevirmen için yapılan yarışmaya katılmak için başvuran bir macaristan vatandaşı şikayette bulundu.

iepriekšizvēlēties lietotāju, kurš bija pieteicies pēdējais. izmantojiet tādā gadījumā, ja datoru parasti lieto viens lietotājs vairākas reizes. @ option: radio preselected user
Önce oturum açılacak kullanıcıyı seçiniz. bu bilgisayarda sık kullanım için bunu kullanın. @ option: radio preselected user

ja atzīmēts, atgādinājums tiks atcelts, ja to nevarēs palaist norādītajā periodā pēc tā ieplānotā laika. iespējamie nepalaišanas iemesli var būt: jūs neesat pieteicies, nav palaista x sistēma vai kalarm. ja nav atzīmēts, atgādinājums tiks palaists pie pirmās izdevības pēc tā ieplānotā laika, neņemot vērā, cik vēlu tas ir. @ option: check cancel if late by 10 minutes
seçili ise, uyarı belirtilen zamandan 1 dakika sonraya kadar çalışmazsa iptal edilir. Çalışamama sebepleri arasında kullanıcının çıkmış olması, x pencere ortamının çalışmıyor olması, veya uyarı programcığının çalışmaması gösterilebilir. seçili değil ise, uyarı belirtilen zamandan ne kadar sonra olursa olsun ilk fırsatta çalışacaktır. cancel if late by 10 minutes