Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
karalius asa pašalino iš karalienės vietos net savo motiną maaką, nes ji buvo padariusi stabą giraitėje. asa sukapojo tą stabą ir sutrupinęs sudegino kedrono slėnyje.
حتى ان معكة ام آسا الملك خلعها من ان تكون ملكة لانها عملت لسارية تمثالا وقطع آسا تمثالها ودقه واحرقه في وادي قدرون.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jūsų nuodėmę, veršį, kurį jūs buvote pasidarę, nutvėręs sudeginau ir, sutrupinęs į gabalėlius, visai sutrynęs į dulkes, įmečiau į upelį, tekantį nuo kalno.
واما خطيتكم العجل الذي صنعتموه فأخذته واحرقته بالنار ورضضته وطحنته جيدا حتى نعم كالغبار. ثم طرحت غباره في النهر المنحدر من الجبل
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kai šaudei į miegmaišį sutrupinai kaulus.
عندما أطلقت النار على كيس النوم، قد حطمت العظام
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: