Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jos apima tyrimus, eksperimentinius projektus ir keitimąsi patirtimi.
Тези мерки обхващат проучвания, пилотни проекти и обмени на опит.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tiriant pagal eksperimentinius modelius, mikofenolato mofetilas neskatino atsirasti navikų.
При експериментални модели микофенолат мофетил не е бил туморогенен.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Įgyvendinti eksperimentinius vertinimo planus sudėtinga, tad atrankinės prevencijos veiksmingumo įrodymų tebėra nedaug.
Програмата има за цел коригиране на нормативните убеждения относно употребата на вещества, като същевременно предоставя обучение за придобиване на жизнени умения иинформация относно веществата.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kadangi ciklosporinas naudojamas jau daug metų, pareiškėjas pateikė duomenis apie eksperimentinius modelius iš mokslinės literatūros.
Тъй като циклоспорин се използва от много години, заявителят представя информация от научната литература за експериментални модели.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
eksperimentiniais duomenimis, paruoštą vakciną galima laikyti 24 valandas kambario temperatūroje (25 oc).
17 Експериментални данни показват, че разтворената ваксина може също да се съхранява до 24 часа на стайна температура (25°c).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: