Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pagrindiniai indikatoriai
•prevalentie van en patronen in problematisch drugsgebruik;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gylio indikatoriai.
diepte-indicatoren
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
dinaminio žodžių kėlimo indikatoriai
dynamische-regelafbreking-indicators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
protektoriaus nusidėvėjimo indikatoriai naudojami taip:
op de banden moeten op de volgende wijze slijtage-indicatoren zijn aangebracht:
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dinaminio žodžių kėlimo indikatoriai (jei pritaikoma):
dynamische & regelafbreking-indicators (indien van toepassing):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pasirinkite, kada turėtų būti rodomi dinaminio žodžių perkėlimo indikatoriai
bepaal of de dynamische regelafbreking-indicators zullen worden getoond
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
protektoriaus nusidėvėjimo indikatoriai turi atitikti 6.6.11 pastraipos reikalavimus.
de slijtage-indicatoren moeten voldoen aan de voorschriften van punt 6.6.11.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
pagalbinio vairavimo įrenginio traukos, laivasraigčio žingsnio ir veikimo režimo indikatoriai
indicator voor laterale stuwkracht, spoed en modus
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
emcdda informacijos sistemos pagrindas — penki pagrindiniai suderinti epidemiologiniai indikatoriai.
•drugsgerelateerde infectieziekten;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
siekiant nustatyti sukimosi greitį, laive turi būti posūkio kampinio greičio indikatoriai pagal direktyvos ix priedą.
voor het bepalen van de draaisnelheid dient er een bochtaanwijzer conform bijlage ix van de richtlijn aanwezig te zijn.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
bandymams naudojami atitinkami augalai indikatoriai, įskaitant sideritis, cabernet-franc ir mission vynuogių veisles.
bij het onderzoek wordt gebruikgemaakt van adequate indicatorplanten, onder meer de wijnstokrassen sideritis, cabernet-franc en mission.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
kartais indikatorių galvutės yra vadinamos balansavimo darbo įrankiais.
indicatorkoppen worden soms ook balanceerinstrumenten genoemd.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality: