Results for momentas translation from Lithuanian to Dutch

momentas
moment

magnetinis momentas
magnetisch stroommoment

sukimo momentas:
koppel :

apsisprendimo priėmimo momentas
committal point

t sukimo momentas (nm);
t koppel (nm);

apmokestinimo momentas ir mokesČio apskaiČiavimas
belastbaar feit en verschuldigheid van de belasting

apmokestinimo momentas ir prievolĖ apskaiČiuoti pvm
belastbaar feit en verschuldigdheid van de belasting

tai gali būti laiko momentas arba trukmė.
dit kan een tijdstip of een tijdsduur zijn.

likučių pfĮ palūkanų normų atskaitos momentas
referentietijdstip voor mfi-rentetarieven op uitstaande bedragen

Įvedimo momentas, neatšaukiamumas ir sąveikaujančios sistemos
tijdstip van invoer ing, onher roepbaarheid en interoperabele systemen

integruotas sukimo momentas keičiant važiavimo ciklą
bepaling van het geïntegreerde koppel tijdens een variabele proefcyclus

papildomas inercijos momentas (neįjungus pavaros): …
extra traagheidsmoment in de vrijstand: …

pirmasis duomenų fiksavimo momentas yra po 14 dienų.
- het rapport dient uiterlijk op dag 22 te worden ingediend (dit is de volgende

- pirmojo duomenų fiksavimo momentas yra po 14 dienų.
- eerste data-lock point is 14 dagen later.

dėl keliamo krovinio neleistinai padidėja apvirtimą keliantis momentas.
-overschrijding van de momenten die naar kanteling streven bij het hijsen of heffen van een last.

apmokestinimo momentas įvyksta, kai įvyksta prekių įsigijimas bendrijos viduje.
het belastbare feit vindt plaats op het tijdstip waarop de intracommunautaire verwerving van goederen wordt verricht.

sukimo momentas ir sukimosi greitis turi būti matuojami sukimo momento matuokliu.
het koppel en het toerental moeten met de koppelmeter worden gemeten.

1 % išmatuoto sukimo momento([3]).
+/- 1 % van het gemeten koppel (1).