Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ar įkelti ir slepiamuosius failus?
do you also want to add hidden files?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Įkelti failą
file to load
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Įkelti paveikslėlio failą
load image file
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
nepavyksta įkelti failo.
cannot load file.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
nepavyko įkelti failo:
failed to load file:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
iš naujo įkelti failą
reload file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
_iš naujo įkelti failą
reload f_ile
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
nepavyksta įkelti audio failo
unable to load audio file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
nepavyksta įkelti rodyklės failo.
cannot load index-file.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
iš naujo įkelti derinimo failą
reload configuration file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
nepavyksta įkelti arba išsaugoti failo.
unable to load/ save file.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
negaliu įkelti torrent failo:% 1
cannot load the torrent file: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
prieš grojant reikia įkelti failą.
you must load a file before playing it.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Įkelti failų pavadinimus iš tekstinio failo
load filenames from a text file
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Įkeliant į projektą failus įvyko problema.
problems while adding files to the project.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& iš naujo įkelti dokumentą pasikeitus failui
& reload document on file change
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nepavyko įkelti naudotojo sąsajos failo: %s
unable to load user interface file: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Įkelti failo nepavyko: „%s“ (%s).
can't load file: '%s' (%s).
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
iš pradžių į projektą įkelkite failus ir garso takelius.
please add files and audio titles to your project first.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Čia įveskite branduolio, kurį norite įkelti, failo pavadinimą.
enter the filename of the kernel you want to boot here.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: