Results for Šiuo metu nėra aktyvios politi... translation from Lithuanian to English

aktyvios politikos įtvirtinimas
asserting a proactive policy

aktyvios darbo rinkos politikos ištekliai
resources for an active labour market policy

darbo rinkos veiksmingos ir aktyvios politikos
effective active labour market policies

padidinti aktyvios darbo rinkos politikos aprėptį.
increase coverage of active labour market policies.

aktyvios darbo rinkos politikos(adrp) stiprinimas
strengthen active labour market policies (almp)

nediskriminacinės galimybės naudotis aktyvios darbo rinkos politikos priemonėmis
non-discriminatory access to active labour market policies (almp’s)

norėdami išnaudoti šią galimybę, turime imtis aktyvios politikos.
a proactive policy is necessary to ensure that this opportunity is seized.

papildomų priemonių imtasi aktyvios darbo rinkos politikos priemonėms sustiprinti.
additional steps have been taken to strengthen active labour market policies.

todėl valstybės paramos priemonių sumažinimas šiuo metu nėra tinkama politika.
a reduction in public support measures is, therefore, currently not an appropriate policy.

iki šių metų pabaigos vyriausybė planuoja darbo rinkos paslaugų ir aktyvios darbo rinkos politikos reformą.
a reform of labour market services and active labour market policies is planned by the government by the end of this year.

užtikrinti, kad aktyvios įtraukties politika:
ensure that active inclusion policies:

nyderlanduose vis dar vyksta aktyvios diskusijos, todėl šiuo metu nėra visuotinio sutarimo.
the debate in the netherlands is still in full swing, therefore: it is not the case that everyone is now in agreement.

praėjus metams neturint darbo, ilgalaikiai bedarbiai turi teisę ir privalo dalyvauti aktyvios darbo rinkos politikos priemonėse.
after one year without a job, the longer-term unemployed have both the right and the obligation to seek employment support ("activation").

jos aktyviau bendradarbiauja spręsdamos mokyklų politikos klausimus.
they are working together more intensively on school policy issues.

Šiuo metu komisija siekia vykdyti aktyvią išorės politiką.
the commission is trying to establish a serious external policy.

nėra aktyvių atsisiuntimų
no active downloads

nėra aktyvaus dokumento.
there is no document active.

nėra ekonomiškai aktyvūs, ir
are not economically active, and

aktyvių priminimų nėra@ info
no active reminders.

Šie metabolitai nėra farmakologiškai aktyvūs.
these metabolites are not pharmacologically active.