Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bendrojo saugumo politikos tema jau dažnai svarstyta ir apie ją buvo daug rašyta.
the common security policy is a topic which has been debated many times and about which a great deal has been written.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
taigi skurdas turi daug veidų. , v a ir i o s e vietose jis skirtingas, ir apie tai jau daug rašyta.
poverty has many faces. it is different from place to place, and much has been written about it.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pone pirmininke, apie Šiaurės airijos taikos procesą daug rašyta ir tai - dar vienas su teisės aktų leidyba nesusijęs pranešimas.
mr president, much has been written about the northern ireland peace process and this is another non-legislative report.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
3.1 apie migraciją ir sveikatą daug rašyta, o šiame dokumente remiamasi vėliausiu pasaulinės tarptautinės migracijos komisijos politikos analizės ir tyrimų programai parengtu dokumentu (carballo ir mboup, 2005 m. rugsėjo mėn.).
3.1 much has been written about migration and health and this report draws upon the recent paper prepared for the policy analysis and research programme for the global commission on international migration (carballo & mboup, september 2005).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.