From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
traktorių, turinčių stabdžių antiblokavimo sistemą, sistemos veikimo aprašas (įskaitant visas elektronines dalis), elektrinė blokinė schema, hidraulinės arba pneumatinės grandinės schema:
for tractors with anti-lock brake systems, description of system operation (including any electronic parts), electric block diagram, hydraulic or pneumatic circuit plan:
jeigu traktoriai turi stabdžius su antiblokavimo įtaisu, pateikiamas sistemos veikimo aprašas (įskaitant elektronines dalis), elektrinė blokinė schema, hidraulinės arba pneumatinės grandinės schema:…
for tractors with anti-lock brake systems, description of system operation (including any electronic parts), electric block diagram, hydraulic or pneumatic circuit plan:...
jei laboratorijoje yra sistemingi poveikiai, kuriuos būtų galima kontroliuoti suskirstant į blokus, indus geriau išdėstyti nevisiškai atsitiktinai, bet pagal randomizuotą blokinę schemą, kiekviename bloke darant kiekvieną apdorojimą.
a randomised block design with each treatment being present in each block is preferable to a completely randomised design when there are systematic effects in the laboratory that can be controlled using blocking.
