Results for click translation from Lithuanian to English

„click”
“click”

iterpti dvigubu click
paste to field by double click

click (hint: for focus)
tabclick (hint: for focus)

@ info/ plain click message
horoscopes database

tab/click (hint: for focus)
clicktab/click (hint: for focus)

property: "click me" message for line edit
open ext. links

tab/click/mousewheel (hint: for focus)
tab/clicktab/click/mousewheel (hint: for focus)

Žymimasis langelistab/ click (hint: for focus)
click

just click on the link at the bottom of the vacancy notice .
just click on the link at the bottom of the vacancy notice .

spauskite injekcinį mygtuką tol, kol išgirsite spragtelėjimą („click”).
keep the injection button pressed down until you hear a “click”.

išgirdę spragtelėjimą "click", suskaičiuokite iki 5, kad būtų suleista visa dozė.
after hearing the "click", count to 5 to deliver the full dose.

c) konferencija skaitmeninės įtraukties tema (renginys pagal click it! programą)
c) e-inclusion conference ("click it!" event)

toliau stumkite dangteliu uždengtą adatą prie tvirto paviršiaus, kolišgirsite spragtelėjimą („click“).
continue by pushing the capped needle against a firm surface until you hear a “click.”

ką daryti, jeigu neišgirdau spragtelėjimo („click”) skaičių langelyje pasirodžius skaičiams 2 ar 3?
what if i do not hear the “click” when the 2 or when the 3 is moved into the number window?

1-click yra patogi priemonė, kuri leidžia vienu pelės ar kito įvesties įrenginio mygtuko paspaudimu pirkti iš parduotuvių.
1-click is a convenient feature that allows you to make a purchase from the stores with a single click of your mouse or other input device.

jeigu negirdėjote spragtelėjimo („click”) langelyje pasirodžius skaičiams 2 ar 3, skaičiai gali būti ne pačiame langelio centre.
if you do not hear a “click” when the number 2 or when the number 3 is moved into the window, you may not have the number fully centered in the window.

adatą reikia spausti tol, kol pajusite ar išgirsite spragtelėjimą („click”) (adatos negalima užsukti).
the needle should be pushed on until you feel/hear a “click” rather than twisted on.

laikydamiesi instrukcijų, sukite užtaisą, kol skaičių langelyje pasirodys skaičius „2“ ir pasigirs spragtelėjimas („click”).
follow instructions to twist the cartridge until ‘2’ appears in the number window and a “click” is heard.

kai prie parduotuvių jungiatės per savo kompiuterį, 1-click pirkimui gali būti aktyvuojama per dialogo langą, kuris atsiranda paspaudus mygtuką "pirkti".
when accessing the stores on your computer, 1-click purchasing may be activated via the dialog that appears when you click a buy button.

spartusis rinkimas suteikia jums greitą prieigą prie jūsų mėgstamiausių svetainių atidarius naują kortelę. spustelėkite tuščią sritį norėdami pridėti naują sparčiojo rinkimo įrašą, ištrinkite jį spustelėdami delete it by clicking on the cross, or drag and drop thumbnails to rearrange. to open a page, click on the thumbnail, or press %1 to %2.
speed dial gives you quick access to your favourite web sites when a new tab is opened. click on an empty spot to add a new speed dial entry, delete it by clicking on the cross, or drag and drop thumbnails to rearrange. to open a page, click on the thumbnail, or press %1 to %2.