Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
geodezinės koordinatės
geodetic coordinates
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
toliau einanti į pietvakarius išilgai geodezinės linijos iki pradžios taško.
then southwesterly along the geodesic to the point of commencement.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
f) toliau einanti į pietvakarius išilgai geodezinės linijos iki pradžios taško.
(f) then southwesterly along the geodesic to the point of commencement.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
šiame taške minėto ploto dalį rytuose riboja šiuos taškus jungiančios geodezinės linijos:
thence bounded on the east by a series of geodisic lines joining the following points:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
toliau einanti į šiaurės rytus išilgai geodezinės linijos iki 52o 40′ p platumos lygiagretės sankirtos su 76o r ilgumos dienovidiniu;
then northeasterly along the geodesic to the intersection of the parallel of latitude 52°40' s and the meridian of longitude 76° e;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nuo čia išilgai geodezinės kreivės iki taško 42020' šiaurės platumos ir 67018'13,15'' vakarų ilgumos;
thence along a geodetic line to a point at 42°20' north latitude and 67°18'13,15" west longitude;
dvimatės geodezinės koordinatės (platuma ir ilguma), kurios pagrįstos 1.2 punkte nurodyta nuline atskaita ir kurioms taikomi grs80 elipsoido parametrai.
two-dimensional geodetic coordinates (latitude and longitude) based on a datum specified in 1.2 and using the parameters of the grs80 ellipsoid.
nuo čia išilgai geodezinės kreivės pietryčių kryptimi iki taško 42031'08'' šiaurės platumos ir 67028'05'' vakarų ilgumos;
thence along a geodetic line in a south-easterly direction to a point at 42°31'08" north latitude and 67°28'05" west longitude;
dvimatės geodezinės koordinatės (platuma ir ilguma), kurios pagrįstos ii priedo 1.2 skirsnyje nurodyta nuline atskaita ir kurioms taikomi grs80 elipsoido parametrai;
two-dimensional geodetic coordinates (latitude and longitude) based on a datum specified in 1.2 of annex ii and using the parameters of the grs80 ellipsoid;
trimatės dekarto koordinatės, kurios pagrįstos 1.2 punkte nurodyta nuline atskaita ir kurioms taikomi 1980 m. geodezinės atskaitos sistemos (angl. grs80) elipsoido parametrai.
three-dimensional cartesian coordinates based on a datum specified in 1.2 and using the parameters of the geodetic reference system 1980 (grs80) ellipsoid.