Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
labai daug
very many
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
nuveikta labai daug.
a lot has been done.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
labai daug išmokau!
i have learnt a great deal!
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
mes labai daug mokomės.
we are learning a great deal.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sektinų pavyzdžių labai daug.
good examples abound.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aišku, tikėtasi labai daug.
of course expectations ran high.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
jų, žinoma, yra labai daug.
there are, of course, a very large number of them.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
in vitro labai daug fondaparinukso,
in vitro, fondaparinux is highly and ct
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
sakyčiau, labai daug ką nuveikti.
significant improvement, i would say.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
in vitro labai daug fondaparinukso, va
in vitro, fondaparinux is highly and ro
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
labai daug pažengta jas naudojant laivuose.
significant advances are being made with on-board scrubbers already operational.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Šios priemonės oro transporto įmonėms labai daug kainuoja, o jų veiksmingumas – abejotinas.
they are extremely costly on the airline industry and many of them are of doubtful efficiency.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Įgyvendinant direktyvą panaikinta labai daug apribojimų.
the directive has lead to the abolition of a multitude of restrictions.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
maišytuvai, kuriuose sumaišoma labai daug pašarų.
mixers with high production of feedingstuffs.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tai yra labai sunkus ir daug kainuojantis darbas.
this has proven to be a highly difficult and expensive process.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
6.3 pagalbos priemonės labai daug įsiskolinusiems asmenims
6.3 assistance facilities for over-indebted people
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3.7 ekonomikos atkūrimo priemonės kainuos labai daug.
3.7 the economic stimulus measures will cost a great deal of money.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tankiai apgyvendinta teritorija: labai daug žemės savininkų.
densely populated area: numerous land owners.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tačiau tokia politika daug kainuoja, yra regresyvi ir neveiksminga.
however, such policies have proven costly, regressive and inefficient.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tokia sudėtinga struktūra daug kainuoja ir gali mažinti biudžetinę drausmę.
these complexities are costly and may decrease budgetary discipline.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: