Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
myocet liposomos
myocet liposomes
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
tuo metu savaime susidaro liposomos (2 pav.).
during this time the liposomes are formed spontaneously (figure 2).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pegiliuotos placebo liposomos nėra nei mutageniškos, nei genotoksiškos.
pegylated placebo liposomes are neither mutagenic nor genotoxic.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
dl to caelyx liposomos gali cirkuliuoti kraujyje ilgesn laik.
this allows the caelyx liposomes to circulate for prolonged periods in the blood stream.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dėl to caelyx liposomos gali cirkuliuoti kraujyje ilgesnį laiką.
this allows the caelyx liposomes to circulate for prolonged periods in the blood stream.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
myocet doksorubicino hcl, myocet liposomos ir myocet buferinis tirpalas.
myocet doxorubicin hcl, myocet liposomes and myocet buffer.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
myocet liposomos kiausini fosfatidilcholinas, cholesterolis, citrinos rgstis, natrio hidroksidas, vanduo injekcijoms
myocet liposomes egg phosphatidylcholine, cholesterol, citric acid, sodium hydroxide, water for injections
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
myocet liposomos kiaušinių fosfatidilcholinas, cholesterolis, citrinų rūgštis, natrio hidroksidas, injekcinis vanduo.
myocet liposomes egg phosphatidylcholine, cholesterol, citric acid, sodium hydroxide, water for injections
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
jis tiekiamas trijų flakonų sistema: myocet doksorubicino hcl, myocet liposomos ir myocet buferinis tirpalas.
it is supplied as a three-vial system: myocet doxorubicin hcl, myocet liposomes and myocet buffer.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
caelyx sudėtyje esantis doksorubicino hidrochloridas yra pegiliuotose liposomose (mažyčiuose polietileno glikoliu padengtuose riebalų lašeliuose).
in caelyx, it is contained in ‘pegylated liposomes’ (tiny fatty spheres that are coated with a chemical called polyethylene glycol).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: