Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aš suprantu jus, gay'au mitchellai.
i realise your problem, mr mitchell.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
gerb. g. mitchellai, turėčiau pasakyti, kad būdama čia šįvakar jaučiuosi kiek nesmagiai.
mr mitchell, i would have to say that sitting here tonight has made me rather uncomfortable.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
taigi kaip tik tam aš ir turiu skirti daugiausia dėmesio, g. mitchellai; aš tai darysiu labai atidžiai.
in any case, this is what i must now focus on and, mr mitchell, i will take great care in doing so.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
komisijos narys. - (es) gerb. g. mitchellai, kainų stabilumas sutartyje įtvirtintas kaip pagrindinis priesakas.
mr mitchell, price stability is laid down in the treaty as the principal mandate.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
(gay mitchell įsiterpimas iš salės)
(interjection from the floor by gay mitchell)
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 6
Quality: