Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jų negalima naudoti 2 savaites po vakcinacijos.
they should not be given within 2 weeks after vaccination.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
2 savaites
oxaliplatin on day 1, every 2 weeks
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kas 2 savaites
every 2 weeks
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
2 savaites n = 279
2 weeks n=279
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vartoti kas 2 savaites.
adminstration every 2 weeks.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
negalima rinktis srities, kur oda yra jautri, yra kraujosruvų, oda paraudusi arba sukietėjusi.
do not choose an area where the skin is tender, bruised, red, or hard.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sužinokite laiką kitose laiko juostose
see the time in other timezones
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
europa turi taikyti įvairias politikos kryptis ir priemones: negalima rinktis tik to, kas politiškai patogu.
europe needs to bring the full range of policies and instruments into play: it cannot a ord to pick and choose only the politically convenient options.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kitas kapsules gerkite įprastu laiku kitą dieną.
take your next capsules at the usual time the next day.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
negalime rinktis arba augimo ir konkurencingumo, arba klimato.
it is not either growth and competitiveness or the climate.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
2 savaitės
2 weeks
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 10
Quality:
2 savaitės po gp
2 weeks after eot
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
po 2 savaičių stebėjimo
mortality rates in both the anidulafungin and fluconazole arms are presented below in table 2:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
paketĖlio etiketĖ - 2 savaitĖ
sachet label – week 2
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
pakuotė pažymėta „ 2 savaitė “
package marked "week 2"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
negalima vartoti dvigubos dozės norint kompensuoti praleistą dozę; tiesiog įprastu laiku kitą dieną išgerkite įprastą pravafenix kiekį.
do not take a double dose to make up for a forgotten dose, just take your normal amount of pravafenix at the usual time the next day.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
taikinimas [6 (+2) savaitės]
conciliation (6 (+2) weeks)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tinkamumo laikas, pirmą kartą atidarius burnos švirkštą, – 2 savaitės.
shelf life after first opening the oral syringe: 2 weeks.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nelaukite, kol ateis laikas kitai dozei.
do not wait until your next dose is due.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality: