Results for nepriklauso translation from Lithuanian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Lithuanian

English

Info

Lithuanian

nepriklauso

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Lithuanian

English

Info

Lithuanian

jis nepriklauso nuo

English

in a pooled analysis of these studies, the recommended dose regimen of fondaparinux versus enoxaparin was associated with a significant decrease (54% [95% ci, 44%; 63%]) in the rate of vte evaluated up to day 11 after surgery, irrespective of the type of surgery performed.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

nepriklauso komisijai,

English

not be part of the jury,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

palūkanoms nepriklauso:

English

interest excludes:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

nepriklauso šiai funkcijai

English

not part of this function f1 function one f2

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

%s nepriklauso rinkiniui

English

%s does not belong to a set

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

nepriklauso vertinimo komisijai,

English

not be part of the jury,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

jos nepriklauso patvirtinimo ženklui.

English

these are not part of the approval mark.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

nepriklauso jokiai grupei – it

English

no group - it

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

nepriklauso patikrinimo punkto kompetencijai

English

outside competence of inspection post,

Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

nepriklauso nė vienai grupei – hu

English

no group affiliation - hu

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

nurodytas proceso id nepriklauso programai.

English

the specified process id does not belong to a program.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

nepriklauso susijusių gamintojų grupei; arba

English

is not part of a group of connected manufacturers; or

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

* du nariai nepriklauso jokiai grupei.

English

(*) two members do not belong to any groups.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

Ženkliuko objektas, nepriklauso grafinei išvaizdai

English

icon placeholder, not in gui

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

palūkanos nepriklauso bendrijoms šiais atvejais:

English

interest shall not be due to the communities in the following cases:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

gaminių grupei „spausdintas popierius“ nepriklauso:

English

the product group ‘printed paper’ shall not include the following:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

grupei nepriklausantis narys

English

members not belonging to a group

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,765,489,693 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK